Hráč	Poz.	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Austin Martin	RF	0.245	2	20	0.314	0.322
Brooks Lee	SS	0.249	14	51	0.277	0.424
Josh Bell	DH	0.248	13	60	0.330	0.425
Kody Clemens	1B	0.243	18	48	0.336	0.495
Luke Keaschall	2B	0.263	4	28	0.299	0.353
Trevor Larnach	LF	0.286	7	33	0.342	0.444
Victor Caratini	C	0.240	7	35	0.336	0.369
Ryan Kreidler	CF	0.254	5	24	0.294	0.425
Alex Jackson	C	0.296	1	4	0.215	0.407
Tristan Gray	SS	0.232	4	29	0.266	0.333
Royce Lewis	3B	0.216	10	29	0.304	0.392
Alan Roden	LF	0.235	0	3	0.349	0.235
Ryan Jeffers	C	0.292	8	31	0.384	0.547

Chicago Cubs — Súpiska

Hráč	Poz.	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Alex Bregman	3B	0.236	9	41	0.308	0.353
Carson Kelly	C	0.268	6	32	0.327	0.393
Dansby Swanson	SS	0.209	16	58	0.299	0.412
Ian Happ	LF	0.219	17	42	0.319	0.427
Michael Busch	1B	0.239	12	51	0.345	0.400
Michael Conforto	DH	0.243	8	22	0.334	0.479
Miguel Amaya	C	0.230	3	15	0.298	0.356
Nico Hoerner	2B	0.243	4	39	0.319	0.335
Pete Crow-Armstrong	CF	0.284	21	53	0.359	0.519
Seiya Suzuki	RF	0.272	15	48	0.331	0.466
Pedro Ramírez	2B	0.267	1	9	0.308	0.417
Justin Dean	CF	0.400	0	3	0.363	0.800
Kevin Alcántara	DH	0.235	0	3	0.273	0.235

Minnesota Twins — Spravy

Twins Požadujú Jacka Andersona z Waiveroch Red Sox

Anderson hádzal 8,0 innings s ERA 3,38 a xwOBA 0,372 v troch reliefových výkonoch pre Boston—minimálny potenciál pre bullpen MIN, ktorý už umožňuje 480 bodov (tretí najhorší v AL Central).

Jack Anderson

Minnesota Twins

Boston Red Sox

Jeffers Sa Vracia z Zlomeniny Hamate pre Twins

Jeffers potreboval iba päť rehabilitačných hier na návrat, prichádzajúc s .389 xwOBA a .541 SLG v 37 hrách—elitná ofenzívna produkcia, ktorá je dôležitá keďže Twins sedia 46-48 s rozdielom -17 behov a spoliehajú sa na bullpen, kde Rogers dosiahuje ERA 5.61 a Orze sedí na 5.66.

Minnesota Twins

Twins Získavajú Tommy Nance z Blue Jays

Nance (ERA 3.82, WHIP 1.27, K/9 9.27) pridáva hĺbku bullpenu MIN, ktorý bol nespoľahlivý—Rogers (ERA 5.61), Orze (ERA 5.66) a Gómez (ERA 3.59, xwOBA 0.347) všetci bojovali. TOR presúva reliévra strednej triedy z tímu 44-49, zatiaľ čo MIN sedí na 46-48 a potrebuje stabilitu v neskôrších inningoch.

Tommy Nance

Toronto Blue Jays

Minnesota Twins

Anthony Banda podstupuje operáciu latissimu na konci sezóny

Banda (ERA 4.46, 8.65 K/9 v 39 Z) bol primárnym reliérom vysokého rizika Minnesoty; jeho strata núti Twins viac sa spoľahnúť na Gómeza (ERA 3.59, 38 Z), zatiaľ čo Rogers (ERA 5.61) naďalej podáva slabý výkon v bullpene, ktorý je už na -14 v rozdiele behov.

Anthony Banda

Minnesota Twins

Twins Podpíšu Matt Bowmana na Zmluvu Minor League

Bowman hlási na Triple-A St. Paul ako doplnenie hĺbky bullpenu. Tím reliéfov Minnesoty obsahuje Rogersa (ERA 5,73, WHIP 1,61) a Orzea (ERA 5,27-5,35), takže hĺbka organizácie na tejto pozícii ostáva prioritou pre tím s bilanciou 45-47 a rozdielom běhov -15.

Minnesota Twins

Chicago Cubs — Spravy

Cubs Získavajú Aarona Civale od Athletic

Civale prichádza s ERA 5.42 a WHIP 1.62 v 15 štartoch—marginálnym zlepšením v porovnaní s aktuálnymi možnosťami piateho štartéra Chicaga (Peterson ERA 6.45, Rea ERA 4.74). Rekord Cubs 54–43 a rozdiel behov +49 naznačujú, že vsadzajú na stabilizáciu hĺbky namiesto získania kotvice rotácie.

Aaron Civale

Athletics

Chicago Cubs

Cubs Znovu Podpíšu Jake Woodforda na Zmluvu Minor League

Woodford sa vracia na základe zmluvy Minor League po zaznamenávaní ERA 7,46 a WHIP 1,82 v 17 reliefových nasadeniach, čo je ďaleko pod štandardy bullpen Cubs vedené Thorntonom (ERA 2,48, WHIP 1,00) a Webbom (ERA 3,05).

Jake Woodford

Chicago Cubs

Aaron Bummer Opúšťa Zmluvu Minor League s Cubs

Bummerov ERA 7,63 a WHIP 1,83 v 15,1 inningoch s Atlantou v tejto sezóne vysvetľuje rozhodnutie Cubs ho pustiť po šiestich výstupoch v Minor League; bullpen Chicaga ostáva podporovaný Webbom (ERA 3,05, 48 SO) a Thorntonom (ERA 2,48, 13 SO).

Aaron Bummer

Chicago Cubs

Výhľad na Obchodný Deadline: Chicago Cubs

Cubs majú bilančný záznam 54-42 s rozdielom behov +52, ale čelia rozhodnutiam deadlinu s obavami z hĺbky rotácie—Peterson (ERA 6,45, WHIP 1,64) a Rea (ERA 4,75) kotvia strednú úroveň, ktorá zaostáva za Imanagou (ERA 4,17, 105 SO). Rozdiel +52 skrýva skutočnosť, že Chicago je iba 6-4 v posledných 10 zápasoch napriek nedávnemu sériu víťazstiev.

Chicago Cubs

Druhá Polovica Začína: Štyri Tímy NL Central Dosahujú 50+ Výhier

Milwaukee (59-37, rozdiel behov +126) vedie obsadenú divíziu, kde Brewers, Cubs (54-42, +52), Cardinals (50-45, +6) a Pirates (50-47, +44) všetci dosiahli 50 výhier - najhlbší bazén talentu NL Central v roku 2026.

Pittsburgh Pirates