Cầu thủ	Vị trí	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Zach Neto	SS	.236	19	45	.328	.455
Mike Trout	DH	.235	18	39	.389	.473
Nolan Schanuel	1B	.274	6	35	.343	.396
Jorge Soler	RF	.216	11	42	.302	.394
Jo Adell	LF	.247	13	53	.293	.398
Josh Lowe	CF	.212	8	21	.254	.376
Oswald Peraza	2B	.241	7	23	.285	.381
Denzer Guzman	3B	.250	3	13	.297	.375
Logan O'Hoppe	C	.214	4	23	.275	.310

Minnesota Twins — Đội hình

Cầu thủ	Vị trí	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Trevor Larnach	LF	.284	6	30	.376	.436
Ryan Jeffers	C	.291	7	26	.405	.535
Josh Bell	DH	.249	13	60	.306	.431
Kody Clemens	2B	.245	16	46	.306	.487
Royce Lewis	1B	.221	10	29	.299	.403
Brooks Lee	3B	.250	14	51	.308	.429
Alan Roden	RF	.273	0	3	.385	.273
Luke Keaschall	CF	.254	4	28	.344	.347
Ryan Kreidler	SS	.246	5	23	.317	.429

Lượt ghi điểm

▲ 2

Josh Lowe homers (8) on a fly ball to right center field.

1-0

Los Angeles Angels — Đánh bóng

Cầu thủ	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Zach NetoSS	2	0	0	0	0	1	0	.236	.783
Mike TroutDH	2	0	1	0	0	0	0	.235	.862
Nolan Schanuel1B	2	0	1	0	0	1	0	.274	.739
Jorge SolerRF	2	0	0	0	0	0	0	.216	.696
Jo AdellLF	1	0	0	0	0	0	0	.247	.691
Josh LoweCF	1	1	1	1	0	0	1	.212	.630
Oswald Peraza2B	0	0	0	0	1	0	0	.241	.666
Denzer Guzman3B	1	0	0	0	0	1	0	.250	.672
Logan O'HoppeC	1	0	0	0	0	0	0	.214	.585
Tổng	12	1	3	1	1	3	1

BATTING

HR: Lowe, J (8, 2nd inning off Bradley, T, 0 on, 2 out).

TB: Lowe, J 4; Schanuel; Trout.

RBI: Lowe, J (21).

2-out RBI: Lowe, J.

Runners left in scoring position, 2 out: Soler.

Team RISP: 0-for-1.

Team LOB: 3.

FIELDING

Pickoffs: Soriano, J (Lewis, R at 1st base).

Minnesota Twins — Đánh bóng

Cầu thủ	AB	BB	AVG	OPS
Trevor LarnachLF	1	0	.284	.812
Ryan JeffersC	1	0	.291	.940
Josh BellDH	1	0	.249	.737
Kody Clemens2B	1	0	.245	.793
Royce Lewis1B	0	1	.221	.702
Brooks Lee3B	1	0	.250	.737
Alan RodenRF	0	0	.273	.658
Luke KeaschallCF	0	0	.254	.691
Ryan KreidlerSS	0	0	.246	.746
Tổng	5	1

BASERUNNING

PO: Lewis, R (1st base by Soriano, J).

Los Angeles Angels — Ném bóng

Người ném	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
José Soriano	2.0	0	0	0	1	0	0	29-20	3.33

Minnesota Twins — Ném bóng

Người ném	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Taj Bradley	3.0	3	1	1	1	3	1	46-29	3.65

Thông tin trận đấu

Trọng tài: Home Plate: Laz Diaz; First Base: Erich Bacchus; Second Base: Brian O'Nora; Third Base: Chris Segal

Sân vận động: Target Field, Minneapolis

Thời tiết: 90°F, Sunny

Gió: 11 mph, Out To LF

Los Angeles Angels — Tin tức

Angels Ký Hợp Đồng Pablo Reyes cho Giải Đấu Nhỏ

Reyes, 32 tuổi, gia nhập hệ thống Triple-A của LAA sau khi chia sẻ thời gian với San Diego; Angels duy trì thành tích 37-56 với chênh lệch điểm -51 và không chắc sẽ thấy sản xuất có ý nghĩa từ những bổ sung sâu giải đấu nhỏ.

Los Angeles Angels

Mike Trout Trở Về từ IL; Angels Vẫn 36-56

OBP .414 của Trout và xwOBA 0.414 (.26 xBA cho thấy có yếu tố may mắn) mang đến sức sống cho đội hình LAA, nhưng Angels vẫn thua LAD 25 trận và cần nhiều hơn là hiệu suất cá nhân để thoát khỏi chênh lệch -63 điểm.

Mike Trout

Los Angeles Angels

Angels Đưa Mike Trout Trở Lại Từ IL; Chỉ Định Donovan Walton

Trout (.234 AVG, .411 OBP, 0.411 xwOBA trong 74 T) trở lại với đội hình có thành tích 36-56 với chênh lệch điểm -63. Sự ra đi của Walton loại bỏ một cầu thủ vị trí trong với chỉ số đánh .319 và .505 SLG nhưng tỷ lệ đi bộ tối thiểu (.312 OBP trong 32 T), giải phóng chỗ trong danh sách dù Trout tự thân cũng gặp khó khăn ở bợ trong mùa giải này.

Mike Trout

Donovan Walton

Los Angeles Angels

John Mozeliak được bổ nhiệm làm Tổng giám đốc tạm thời của Angels cho đến năm 2026

Mozeliak rời bỏ St. Louis (47-40, +13 hiệu số điểm, vị trí thứ 3 ở NL Central) giữa mùa giải để giám sát việc tái thiết tại LA (36-55, -58 hiệu số điểm, vị trí thứ 5 ở AL West). Đội quay vòng của Cardinals mất kiến thức thể chế trong khi Angels có được sự ổn định của phòng quản lý để đưa ra quyết định về dự thảo và hạn chót.

St. Louis Cardinals

Los Angeles Angels

Cubs Chọn Drew Pomeranz từ Angels

Pomeranz đến với ERA 5.01 và WHIP 1.59 trong 25 trận cho LAA, thay thế Jordan Wicks (ERA 10.45 trong 4 trận) ở bullpen trong khi Chicago có thành tích 9-1 trong 10 trận gần nhất.

Drew Pomeranz

Jordan Wicks

Los Angeles Angels

Chicago Cubs

Minnesota Twins — Tin tức

Twins Yêu Cầu Jack Anderson Từ Waivers Của Red Sox

Anderson đã ném 8,0 innings với ERA 3,38 và xwOBA 0,372 trong ba lần xuất hiện cứu lấy cho Boston—tiềm năng tối thiểu cho bullpen MIN đã cho phép 480 runs (thứ ba xấu nhất trong AL Central).

Jack Anderson

Minnesota Twins

Boston Red Sox

Jeffers Trở Lại Từ Gãy Xương Hamate Cho Twins

Jeffers chỉ cần năm trận tái phát triển để trở lại, đến với .389 xwOBA và .541 SLG trên 37 trận—sản lượng tấn công hạng nhất quan trọng vì Twins ngồi 46-48 với chênh lệch điểm -17 và dựa vào bullpen nơi Rogers đạt ERA 5.61 và Orze ngồi ở 5.66.

Minnesota Twins

Twins Mua Lại Tommy Nance từ Blue Jays

Nance (ERA 3.82, WHIP 1.27, K/9 9.27) tăng độ sâu cho bullpen của MIN, đã không đáng tin cậy—Rogers (ERA 5.61), Orze (ERA 5.66), và Gómez (ERA 3.59, xwOBA 0.347) đều gặp khó khăn. TOR chuyển một reliever hạng trung từ đội 44-49 trong khi MIN ở 46-48 cần sự ổn định ở những inning cuối.

Tommy Nance

Toronto Blue Jays

Minnesota Twins

Anthony Banda phẫu thuật cơ lưng để kết thúc mùa giải

Banda (ERA 4.46, 8.65 K/9 trong 39 T) là tay phát bóng lót chính có mức độ rủi ro cao của Minnesota; mất anh ta buộc Twins phải dựa nhiều hơn vào Gómez (ERA 3.59, 38 T) trong khi Rogers (ERA 5.61) tiếp tục có hiệu suất yếu trong bullpen đã là -14 trong chênh lệch điểm chạy.

Anthony Banda

Minnesota Twins

Twins Ký Hợp Đồng Matt Bowman cho Giải Đấu Minor League

Bowman báo cáo tới Triple-A St. Paul như một bổ sung độ sâu bullpen. Dàn pitching cứu hộ của Minnesota có Rogers (ERA 5,73, WHIP 1,61) và Orze (ERA 5,27-5,35), vì vậy độ sâu tổ chức ở vị trí này vẫn là ưu tiên cho một đội có thành tích 45-47 với chênh lệch điểm -15.

Minnesota Twins