Spelare	Pos.	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Zach Neto	SS	.236	19	45	.328	.455
Mike Trout	DH	.235	18	39	.389	.473
Nolan Schanuel	1B	.274	6	35	.343	.396
Jorge Soler	RF	.216	11	42	.302	.394
Jo Adell	LF	.247	13	53	.293	.398
Josh Lowe	CF	.212	8	21	.254	.376
Oswald Peraza	2B	.241	7	23	.285	.381
Denzer Guzman	3B	.250	3	13	.297	.375
Logan O'Hoppe	C	.214	4	23	.275	.310

Minnesota Twins — Trupp

Spelare	Pos.	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Trevor Larnach	LF	.284	6	30	.376	.436
Ryan Jeffers	C	.291	7	26	.405	.535
Josh Bell	DH	.249	13	60	.306	.431
Kody Clemens	2B	.245	16	46	.306	.487
Royce Lewis	1B	.221	10	29	.299	.403
Brooks Lee	3B	.250	14	51	.308	.429
Alan Roden	RF	.250	0	3	.357	.250
Luke Keaschall	CF	.254	4	28	.344	.347
Ryan Kreidler	SS	.246	5	23	.317	.429

Poängsituationer

▲ 2

Josh Lowe homers (8) on a fly ball to right center field.

1-0

Los Angeles Angels — Slagstatistik

Spelare	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Zach NetoSS	2	0	0	0	0	1	0	.236	.783
Mike TroutDH	2	0	1	0	0	0	0	.235	.862
Nolan Schanuel1B	2	0	1	0	0	1	0	.274	.739
Jorge SolerRF	2	0	0	0	0	0	0	.216	.696
Jo AdellLF	1	0	0	0	0	0	0	.247	.691
Josh LoweCF	1	1	1	1	0	0	1	.212	.630
Oswald Peraza2B	0	0	0	0	1	0	0	.241	.666
Denzer Guzman3B	1	0	0	0	0	1	0	.250	.672
Logan O'HoppeC	1	0	0	0	0	0	0	.214	.585
Totalt	12	1	3	1	1	3	1

BATTING

HR: Lowe, J (8, 2nd inning off Bradley, T, 0 on, 2 out).

TB: Lowe, J 4; Schanuel; Trout.

RBI: Lowe, J (21).

2-out RBI: Lowe, J.

Runners left in scoring position, 2 out: Soler.

Team RISP: 0-for-1.

Team LOB: 3.

FIELDING

Pickoffs: Soriano, J (Lewis, R at 1st base).

Minnesota Twins — Slagstatistik

Spelare	AB	BB	AVG	OPS
Trevor LarnachLF	1	0	.284	.812
Ryan JeffersC	1	0	.291	.940
Josh BellDH	1	0	.249	.737
Kody Clemens2B	1	0	.245	.793
Royce Lewis1B	0	1	.221	.702
Brooks Lee3B	1	0	.250	.737
Alan RodenRF	1	0	.250	.607
Luke KeaschallCF	0	0	.254	.691
Ryan KreidlerSS	0	0	.246	.746
Totalt	6	1

BASERUNNING

PO: Lewis, R (1st base by Soriano, J).

Los Angeles Angels — Kaststatistik

Kastare	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
José Soriano	2.1	0	0	0	1	0	0	33-23	3.32

Minnesota Twins — Kaststatistik

Kastare	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Taj Bradley	3.0	3	1	1	1	3	1	46-29	3.65

Matchinfo

Domare: Home Plate: Laz Diaz; First Base: Erich Bacchus; Second Base: Brian O'Nora; Third Base: Chris Segal

Arena: Target Field, Minneapolis

Väder: 90°F, Sunny

Vind: 11 mph, Out To LF

Los Angeles Angels — Nyheter

Angels Tecknar Pablo Reyes för Minor League-avtal

Reyes, 32, ansluter sig till LAA:s Triple-A-system efter att ha delat tid med San Diego; Angels behåller ett rekord på 37-56 med en löpdifferens på -51 och det är osannolikt att de ser någon meningsfull produktion från tillägg av minor league-djup.

Los Angeles Angels

Mike Trout Återvänder från IL; Angels Fortfarande 36-56

Trouts .414 OBP och 0.414 xwOBA (.26 xBA tyder på viss tur inblandad) ger LAA:s uppsättning ett uppsving, men änglar förblir 25 spel bakom LAD och behöver mer än individuell produktion för att ta sig ur -63 löpskillnaden.

Mike Trout

Los Angeles Angels

Angels återinställer Mike Trout från skadelistan; utser Donovan Walton

Trout (.234 AVG, .411 OBP, 0.411 xwOBA i 74 M) återvänder till ett lag med rekordet 36-56 och en målskillnad på -63. Waltons avresa eliminerar en mittfältsspelare som slår på .319 med .505 SLG men med minimalt gångfrekvens (.312 OBP i 32 M), vilket frigör rosterskapacitet trots Trouts egna slag svårigheter denna säsong.

Mike Trout

Donovan Walton

Los Angeles Angels

John Mozeliak utsedd till interimsgeneraldirektör för Angels fram till 2026

Mozeliak lämnar St. Louis (47-40, +13 vinstskillnad, 3:e plats i NL Central) mitt under säsongen för att övervaka en ombyggnad i LA (36-55, -58 vinstskillnad, 5:e plats i AL West). Cardinals rotation förlorar institutionell kunskap medan Angels får stabilitet i frontkontoret för draft- och deadline-beslut.

St. Louis Cardinals

Los Angeles Angels

Cubs Väljer Drew Pomeranz från Angels

Pomeranz anländer med en ERA på 5.01 och WHIP på 1.59 över 25 matcher för LAA, och ersätter Jordan Wicks (ERA på 10.45 i 4 matcher) i bullpen medan Chicago har en rekord på 9-1 i sina senaste 10.

Drew Pomeranz

Jordan Wicks

Los Angeles Angels

Chicago Cubs

Minnesota Twins — Nyheter

Twins Gör Anspråk på Jack Anderson från Red Sox Waivers

Anderson har kastat 8,0 innings med en ERA på 3,38 och xwOBA på 0,372 i tre releäftningar för Boston—minimalt potential för en MIN bullpen som redan tillåter 480 runs (tredje värst i AL Central).

Jack Anderson

Minnesota Twins

Boston Red Sox

Jeffers Återvänder från Hamatefraktur för Twins

Jeffers behövde bara fem rehab-matcher för att återvända, anlände med .389 xwOBA och .541 SLG över 37 matcher—elit offensiv produktion som spelar roll med tanke på att Twins sitter 46-48 med ett löpningsdifferential på -17 och förlitar sig på en bullpen där Rogers postar 5.61 ERA och Orze sitter på 5.66.

Minnesota Twins

Twins Förvärvar Tommy Nance från Blue Jays

Nance (ERA 3.82, WHIP 1.27, K/9 9.27) adderar djup till MINs bullpen, som har varit opålitligt—Rogers (ERA 5.61), Orze (ERA 5.66) och Gómez (ERA 3.59, xwOBA 0.347) har alla kämpat. TOR överför en reliever på mellannivå från ett 44-49-lag medan MIN sitter på 46-48 och behöver stabilitet i de senare inningarna.

Tommy Nance

Toronto Blue Jays

Minnesota Twins

Anthony Banda genomgår säsongslutande latissimusoperation

Banda (ERA 4.46, 8.65 K/9 i 39 S) var Minnesotas primära reliever med hög risk; hans förlust tvingar Twins att förlita sig mer på Gómez (ERA 3.59, 38 S) medan Rogers (ERA 5.61) fortsätter att underprestera i en bullpen som redan ligger på -14 i löpdifferential.

Anthony Banda

Minnesota Twins

Twins Undertecknar Matt Bowman för Minor League-avtal

Bowman rapporterar till Triple-A St. Paul som ett bullpen-djupsignering. Minnesotas relief-kår har Rogers (5,73 ERA, 1,61 WHIP) och Orze (5,27-5,35 ERA), så organisatorisk djup på positionen förblir en prioritet för ett lag med 45-47 rekord och -15 löparskillnad.

Minnesota Twins