ผู้เล่น	ตำแหน่ง	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Zach Neto	SS	.236	19	45	.328	.455
Mike Trout	DH	.235	18	39	.389	.473
Nolan Schanuel	1B	.271	6	35	.341	.394
Jorge Soler	RF	.216	11	42	.303	.396
Jo Adell	LF	.247	13	53	.293	.398
Josh Lowe	CF	.212	8	21	.254	.376
Oswald Peraza	2B	.241	7	23	.285	.381
Denzer Guzman	3B	.250	3	13	.297	.375
Logan O'Hoppe	C	.214	4	23	.275	.310

Minnesota Twins — รายชื่อผู้เล่น

ผู้เล่น	ตำแหน่ง	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Trevor Larnach	LF	.284	6	30	.376	.436
Ryan Jeffers	C	.291	7	26	.405	.535
Josh Bell	DH	.249	13	60	.306	.431
Kody Clemens	2B	.245	16	46	.306	.487
Royce Lewis	1B	.221	10	29	.299	.403
Brooks Lee	3B	.250	14	51	.308	.429
Alan Roden	RF	.273	0	3	.385	.273
Luke Keaschall	CF	.254	4	28	.344	.347
Ryan Kreidler	SS	.246	5	23	.317	.429

การทำคะแนน

▲ 2

Josh Lowe homers (8) on a fly ball to right center field.

1-0

Los Angeles Angels — การตี

ผู้เล่น	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Zach NetoSS	2	0	0	0	0	1	0	.236	.783
Mike TroutDH	2	0	1	0	0	0	0	.235	.862
Nolan Schanuel1B	1	0	0	0	0	1	0	.271	.735
Jorge SolerRF	1	0	0	0	0	0	0	.216	.699
Jo AdellLF	1	0	0	0	0	0	0	.247	.691
Josh LoweCF	1	1	1	1	0	0	1	.212	.630
Oswald Peraza2B	0	0	0	0	1	0	0	.241	.666
Denzer Guzman3B	1	0	0	0	0	1	0	.250	.672
Logan O'HoppeC	1	0	0	0	0	0	0	.214	.585
รวม	10	1	2	1	1	3	1

BATTING

HR: Lowe, J (8, 2nd inning off Bradley, T, 0 on, 2 out).

TB: Lowe, J 4; Trout.

RBI: Lowe, J (21).

2-out RBI: Lowe, J.

Team LOB: 1.

FIELDING

Pickoffs: Soriano, J (Lewis, R at 1st base).

Minnesota Twins — การตี

ผู้เล่น	AB	BB	AVG	OPS
Trevor LarnachLF	1	0	.284	.812
Ryan JeffersC	1	0	.291	.940
Josh BellDH	1	0	.249	.737
Kody Clemens2B	1	0	.245	.793
Royce Lewis1B	0	1	.221	.702
Brooks Lee3B	1	0	.250	.737
Alan RodenRF	0	0	.273	.658
Luke KeaschallCF	0	0	.254	.691
Ryan KreidlerSS	0	0	.246	.746
รวม	5	1

BASERUNNING

PO: Lewis, R (1st base by Soriano, J).

Los Angeles Angels — การขว้าง

พิตเชอร์	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
José Soriano	2.0	0	0	0	1	0	0	29-20	3.33

Minnesota Twins — การขว้าง

พิตเชอร์	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Taj Bradley	2.2	2	1	1	1	3	1	43-27	3.66

ข้อมูลการแข่งขัน

กรรมการ: Home Plate: Laz Diaz; First Base: Erich Bacchus; Second Base: Brian O'Nora; Third Base: Chris Segal

สนาม: Target Field, Minneapolis

สภาพอากาศ: 90°F, Sunny

ลม: 11 mph, Out To LF

Los Angeles Angels — ข่าว

เทพดูตลงนาม Pablo Reyes ในสัญญา Minor League

Reyes อายุ 32 ปี เข้าร่วมระบบ Triple-A ของ LAA หลังจากแบ่งเวลากับ San Diego; เทพดูตรักษาสถิติ 37-56 พร้อมความแตกต่างของการวิ่งที่ -51 และไม่น่าจะเห็นการผลิตที่มีความหมายจากการเสริมความลึกของ Minor League

Los Angeles Angels

ไมค์ เทราut กลับมาจาก IL; เทพดูตอยู่ที่ 36-56

OBP ที่ .414 และ xwOBA 0.414 ของเทราut (xBA ที่ .26 บ่งชี้ว่ามีความโชคลาภบ้าง) ช่วยให้แถวรับของ LAA ได้พลังใหม่ แต่เทพดูยังคงอยู่เบื้องหลัง LAD 25 เกม และต้องการมากกว่าการผลิตของแต่ละบุคคลเพื่อหลุดพ้นจากผลต่างแต้มติดลบ 63 แต้ม

Mike Trout

Los Angeles Angels

เทพดูตทีมแอนเจิลส์คืน ไมค์ เทราวต์ จากรายชาติเจ็บป่วย; ระบุ โดโนวัน วอลตัน

เทราวต์ (อัตราการตีลูก .234, อัตราการขึ้นเบส .411, xwOBA 0.411 ใน 74 เกม) กลับมาเล่นกับทีมที่มีผลงาน 36-56 โดยมีความต่างของการทำประตู -63 วอลตันต้องจากไปซึ่งนั่นหมายถึงการลบผู้เล่นรกรค่ายที่ตีลูกด้วยอัตรา .319 ด้วยอัตรา .505 SLG แต่มีอัตราการได้บอลน้อยมาก (.312 OBP ใน 32 เกม) ซึ่งช่วยเพิ่มที่ว่างของทีมแม้ว่าเทราวต์เองจะมีปัญหาในการตีลูกในฤดูกาลนี้

Mike Trout

Donovan Walton

Los Angeles Angels

จอห์น โมเซลิอัก ได้รับแต่งตั้งเป็น GM ชั่วคราวของ Angels จนถึงปี 2026

โมเซลิอักออกจาก St. Louis (47-40, +13 run difference, อันดับ 3 ใน NL Central) ท่ามกลางฤดูกาลเพื่อดูแลการสร้างใหม่ใน LA (36-55, -58 run difference, อันดับ 5 ใน AL West) สตาร์ทเวดของ Cardinals สูญเสียความรู้เชิงสถาบัน ในขณะที่ Angels ได้รับเสถียรภาพของ front office สำหรับการตัดสินใจของ draft และ deadline

St. Louis Cardinals

Los Angeles Angels

ทีมคับสเลือก ดรูว์ พอเมอรันส์ จากเทพดূต

พอเมอรันส์มาถึงด้วย ERA 5.01 และ WHIP 1.59 ใน 25 เกมสำหรับ LAA โดยแทนที่ จอร์แดน วิกส์ (ERA 10.45 ใน 4 เกม) ในบูลเพน ขณะที่ชิคาโกมีสถิติ 9-1 ในการแข่งขัน 10 นัดสุดท้าย

Drew Pomeranz

Jordan Wicks

Los Angeles Angels

Chicago Cubs

Minnesota Twins — ข่าว

ทวินส์เรียกร้อง แจ็ก แอนเดอร์สัน จากเวเวอร์ของเรดสอกส์

แอนเดอร์สันพิทช์ 8.0 อินนิ่งด้วย ERA 3.38 และ xwOBA 0.372 ในการปรากฏตัวราคี 3 ครั้งสำหรับบอสตัน—ศักยภาพน้อยที่สุดสำหรับบูลเพนของมินเนโซตาที่อนุญาต 480 รันอยู่แล้ว (แย่ที่สุดเป็นอันดับสามใน AL Central).

Jack Anderson

Minnesota Twins

Boston Red Sox

เจฟเฟอร์สกลับมาจากการแตกกระดูกเฮเมตสำหรับทวินส์

เจฟเฟอร์สต้องการเพียง 5 เกมเรฮแบบเท่านั้นจึงจะกลับมา โดยมีผลสัมฤทธิ์ .389 xwOBA และ .541 SLG ในจำนวน 37 เกม—การแสดงออกด้านการโจมตีระดับเอลิท ซึ่งสำคัญเนื่องจากทวินส์นั่งอยู่ที่ 46-48 โดยมีผลต่างการวิ่ง -17 และพึ่งพาบูลเพนที่เอกแมทมี ERA 5.61 และออร์ซอยู่ที่ 5.66

Minnesota Twins

ทวินส์ได้มาตัวโทมมี่ แนนซ์ จากบลูเจย์

แนนซ์ (ERA 3.82, WHIP 1.27, K/9 9.27) เพิ่มความลึกให้กับบูลเพนของ MIN ซึ่งไม่น่าเชื่อถือ—โรเจอร์ส (ERA 5.61), ออร์เซ (ERA 5.66) และ โกเมซ (ERA 3.59, xwOBA 0.347) ล้วนต่างพบความยากลำบาก ทอร์โอนโตโยกย้ายไพเตอร์ช่วยระดับกลางจากทีม 44-49 ในขณะที่ MIN นั่งอยู่ที่ 46-48 และต้องการเสถียรภาพในอินนิ่งท้าย

Tommy Nance

Toronto Blue Jays

Minnesota Twins

แอนโธนี่ แบนดา ผ่าตัดกล้ามเนื้อหลังเพื่อจบฤดูกาล

แบนดา (ERA 4.46, 8.65 K/9 ใน 39 เกม) เป็นนักขว้างเอกสารหลักของมินนิโซตา; การสูญเสียของเขาบังคับให้ทวินส์พึ่งพาโกเมซ (ERA 3.59, 38 เกม) มากขึ้นในขณะที่โรเจอร์ส (ERA 5.61) ยังคงแสดงผลงานที่ไม่ดีในบูลเพนที่มีผลต่างการวิ่งอยู่ที่ -14

Anthony Banda

Minnesota Twins

ทวินส์ลงนามแมตต์ โบว์แมนในสัญญา มายเนอร์ลีก

โบว์แมนรายงานตัวเข้า Triple-A เซนต์พอลในฐานะการเพิ่มความเชื่อมั่นของทีมปล่อยลูก ทีมปล่อยลูกของมินนิโซตาประกอบด้วยโรเจอร์ส (ERA 5.73 WHIP 1.61) และออร์เซ (ERA 5.27-5.35) ดังนั้นความเชื่อมั่นของการจัดการในตำแหน่งนี้ยังคงเป็นลำดับความสำคัญสำหรับทีมที่มีสถิติ 45-47 โดยมีความต่างการทำคะแนน -15

Minnesota Twins