这场系列赛最后一战的关键在于先发投手的巨大差距，尽管匹兹堡最近表现不佳，但这一差距应该会有利于他们。布拉克斯顿·阿什克拉夫特是本赛季国联中被低估最多的投手之一，在96.2局中保持3.07的防御率和1.09的WHIP，获得107次三振。他的四种变球——97英里的四缝线、高于平均水平的曲球、强力的滑球和伸卡球——赋予他真正的摆棒失误潜力，他最近三场先发表现表明他投球效率很高。相比之下，詹姆森·泰勇正以多年来最低的速度投球（上场比赛平均速度85.1英里），防御率5.38，战绩2-5。他显然仍在从受伤名单回归的过程中，而PNC公园对投手友好的球场尺寸只有利于阿什克拉夫特，对泰勇无益。匹兹堡近三场经历了惨淡的连败，包括昨天的11-0惨败，但打线仍具备真正的威力。瑞恩·奥赫恩（16轰，64分打点，打击率.277）和尼克·冈萨雷斯（打击率.312，6轰）应该有机会对阵衰退中的泰勇。布兰登·劳埃从左侧增添火力。以尼科·霍内尔、迈克尔·康弗托和佩德罗·拉米雷兹为核心的小熊进攻群体虽然不错，但芝加哥主要是因为匹兹堡的先发投手表现不佳而主导了这个系列赛，而不是有延续优势的配对。芝加哥的牛棚因伤病被严重削弱——贾斯汀·斯蒂尔、波特·霍奇、本·布朗、霍比·米尔纳和亨特·哈维都在伤病名单上。德鲁·庞默兹最近被放弃合同。剩余的投手虽然可用（韦伯防御率2.91，桑顿防御率2.70），但深度不足。匹兹堡的牛棚同样面临深度问题，但受益于阿什克拉夫特可能投出深局的优势。

Scoring Dynamics

Early (1-3) 2R 阿什克拉夫特早期表现犀利，泰勇被击中

Middle (4-6) 4R 海盗队在第5-6局利用泰勇疲劳

Late (7-9) 2R 牛棚坚守，小熊追回一次

Matchup Analysis

Pirates

阿什克拉夫特精英级3.07防御率

冈萨雷斯和奥赫恩状态火热

PNC公园投手友好

近3战连败，动量消极

两名捕手伤病/受伤

Cubs

小熊近10场7-3战绩

这个系列赛中的绝对统治

强力牛棚韦伯/桑顿

泰勇5.38防御率，速度偏低

先发投手伤病名单人员众多

Risk Factors

芝加哥牛棚深度因伤病名单受到削弱

海盗队近3战低迷可能继续

Key Matchups

Ryan O'Hearn vs Jameson Taillon batter 奥赫恩的16轰爆发力对阵泰勇的85英里平均速度是一个错配

Nick Gonzales vs Jameson Taillon batter 冈萨雷斯打击率.312，应该轻松对付泰勇80英里的滑球

Nico Hoerner vs Braxton Ashcraft pitcher 阿什克拉夫特的97英里快速球压倒注重接触的霍内尔

Statistical Edges

First to Score Cubs 55%

Strikeouts 16 13-19

Total Runs 8 6-11

Game Preview

在这个系列赛第二战遭遇11-0的耻辱性惨败后，海盗队在周日的最终战中渴望打成平手，而且这一次他们终于拥有了先发投手的匹配优势。布拉克斯顿·阿什克拉夫特走上PNC公园的投手土墩，决心阻止芝加哥的打线得分，以90年代中期的快速球开局，在本垒板内有效投球，而詹姆森·泰勇在匹兹堡打线前勉力应对，速度勉强超过85英里。小熊在第一局通过尼科·霍内尔的一垒安打打破僵局，最终在迈克尔·康弗托的牺牲打中得分，但阿什克拉夫特稳定下来，随后几个打者都被他有力地三振。匹兹堡在第二局做出回应，尼克·冈萨雷斯在左中外野的间隙打出二垒安打，瑞恩·奥赫恩的有效地滚地球使他得分，平成1-1。海盗队在第三局取得领先，当布兰登·劳埃把泰勇的一个切球打入右外野看台，打出一只本垒打。比赛的决定性时刻来临于第五局。泰勇明显很吃力，投球质量下降，连续保送后，冈萨雷斯送出中线两分安打，将比分扳成4-1海盗领先。杰克·曼古姆的一个打点安打增加了保险分。小熊在第六局通过佩德罗·拉米雷斯的二垒安打得分霍内尔扳回一分，但阿什克拉夫特坚持投完七局后交给匹兹堡的牛棚。芝加哥在第七局时扳成5-3，但无法对付后援投手。匹兹堡打破了系列赛连败，在宜人的PNC下午保护了主场。

阿什克拉夫特的精英防御率和高功率弹药库对比泰勇的糟糕数据和下降的速度是显著优势。然而，芝加哥打线的深度和牛棚质量加上他们的系列赛统治力缓和了信心。中等程度的倾斜。

预计先发投手

Chicago Cubs — 阵容

球员	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Pete Crow-Armstrong	CF	.290	23	60	.388	.545
Seiya Suzuki	DH	.265	18	58	.354	.473
Michael Busch	1B	.247	13	56	.368	.405
Ian Happ	LF	.220	18	45	.333	.425
Nico Hoerner	2B	.247	4	44	.312	.337
Michael Conforto	RF	.237	9	24	.326	.481
Carson Kelly	C	.257	6	36	.349	.373
Pedro Ramírez	3B	.305	1	13	.348	.451
Dansby Swanson	SS	.220	16	61	.299	.413

Pittsburgh Pirates — 阵容

球员	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Jake Mangum	LF	.303	2	21	.351	.371
Brandon Lowe	2B	.246	21	65	.316	.474
Bryan Reynolds	DH	.269	14	59	.383	.453
Esmerlyn Valdez	RF	.293	14	36	.385	.707
Ryan O'Hearn	1B	.279	17	68	.344	.469
Jared Triolo	3B	.243	1	19	.311	.313
Jacob Gonzalez	SS	.236	4	22	.300	.391
Shawn Ross	C	.200	1	2	.200	.800
Billy Cook	CF	.200	0	2	.200	.267

得分记录

▲ 2

Dansby Swanson singles on a ground ball to left fielder Tyler Callihan. Michael Conforto scores. Pedro Ramírez to 3rd. Dansby Swanson to 2nd.

1-0

▼ 2

Esmerlyn Valdez homers (14) on a fly ball to left center field.

1-1

▼ 2

Shawn Ross homers (1) on a fly ball to left field. Ryan O'Hearn scores.

1-3

▼ 3

Ryan O'Hearn hits a grand slam (17) to center field. Brandon Lowe scores. Bryan Reynolds scores. Esmerlyn Valdez scores.

1-7

▲ 4

Carson Kelly grounds out, third baseman Nick Gonzales to first baseman Ryan O'Hearn. Nico Hoerner scores. Michael Conforto to 3rd.

2-7

▲ 4

Pedro Ramírez singles on a ground ball to center fielder Jake Mangum. Michael Conforto scores.

3-7

▲ 4

Pete Crow-Armstrong triples (6) on a fly ball to center fielder Jake Mangum. Pedro Ramírez scores.

4-7

▼ 5

Esmerlyn Valdez singles on a line drive to right fielder Michael Conforto. Brandon Lowe scores.

4-8

▲ 8

Nico Hoerner singles on a sharp line drive to left fielder Jake Mangum. Michael Busch scores. Ian Happ to 2nd.

5-8

▲ 9

Seiya Suzuki homers (18) on a fly ball to left field. Dansby Swanson scores.

7-8

Chicago Cubs — 打击

球员	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Pete Crow-ArmstrongCF	5	0	1	1	0	2	0	.290	.933
Seiya SuzukiDH	5	1	1	2	0	2	1	.265	.827
Michael Busch1B	4	1	2	0	1	0	0	.247	.773
Ian HappLF	5	0	1	0	0	2	0	.220	.758
Nico Hoerner2B	4	1	2	1	0	0	0	.247	.649
Michael ConfortoRF	3	2	1	0	1	0	0	.237	.807
Carson KellyC	4	0	0	1	0	3	0	.257	.722
Pedro Ramírez3B	4	1	2	1	0	0	0	.305	.799
Dansby SwansonSS	4	1	2	1	0	0	0	.220	.712
总计	38	7	12	7	2	9	1

BATTING

2B: Conforto (11, Ashcraft, B); Busch (18, Mlodzinski).

3B: Crow-Armstrong (6, Ashcraft, B).

HR: Suzuki (18, 9th inning off Montgomery, M, 1 on, 1 out).

TB: Busch 3; Conforto 2; Crow-Armstrong 3; Happ; Hoerner 2; Ramírez 2; Suzuki 4; Swanson 2.

RBI: Crow-Armstrong (60); Hoerner (44); Kelly, C (36); Ramírez (13); Suzuki 2 (58); Swanson (61).

2-out RBI: Swanson; Crow-Armstrong.

Runners left in scoring position, 2 out: Suzuki; Ramírez; Crow-Armstrong 2.

GIDP: Happ.

Team RISP: 5-for-11.

Team LOB: 6.

FIELDING

Outfield assists: Conforto (Lowe, B at 1st base).

DP: 2 (Conforto-Busch; Hoerner-Swanson-Busch).

Pittsburgh Pirates — 打击

球员	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Jake MangumLF	4	0	1	0	0	2	0	.303	.722
Brandon Lowe2B	4	2	3	0	0	0	0	.246	.790
Bryan ReynoldsDH	4	1	1	0	0	1	0	.269	.836
Esmerlyn ValdezRF	3	2	2	2	1	1	1	.293	1.092
Ryan O'Hearn1B	2	2	1	4	2	0	1	.279	.813
Jared Triolo3B	0	0	0	0	0	0	0	.243	.624
Jacob GonzalezSS	4	0	0	0	0	0	0	.236	.691
Shawn RossC	4	1	1	2	0	2	1	.200	1.000
Billy CookCF	1	0	0	0	0	1	0	.200	.467
总计	33	8	11	8	3	8	3

BATTING

2B: Reynolds, B (25, Taillon); Lowe, B (22, Rolison).

HR: Valdez, Es (14, 2nd inning off Taillon, 0 on, 0 out); Ross (1, 2nd inning off Taillon, 1 on, 2 out); O'Hearn (17, 3rd inning off Taillon, 3 on, 1 out).

TB: Gonzales, N 2; Lowe, B 4; Mangum; O'Hearn 4; Reynolds, B 2; Ross 4; Valdez, Es 5.

RBI: O'Hearn 4 (68); Ross 2 (2); Valdez, Es 2 (36).

2-out RBI: Ross 2.

Runners left in scoring position, 2 out: Cook, B.

GIDP: Gonzalez, J.

Team RISP: 4-for-8.

Team LOB: 4.

FIELDING

DP: (Lowe, B-Gonzalez, J-O'Hearn).

Chicago Cubs — 投球

投手	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Jameson Taillon(L, 2-6)	4.0	6	7	7	2	3	3	69-40	5.92
Ryan Rolison	1.0	3	1	1	1	0	0	23-13	2.70
Aaron Civale	2.0	1	0	0	0	3	0	27-17	5.35
Trent Thornton	1.0	1	0	0	0	2	0	19-14	2.61

Pittsburgh Pirates — 投球

投手	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Braxton Ashcraft(W, 10-4)	6.0	7	4	4	2	5	0	93-64	4.05
Carmen Mlodzinski	2.0	3	1	1	0	2	0	33-22	3.36
Mason Montgomery(S, 2)	1.0	2	2	2	0	2	1	25-16	4.04

比赛信息

裁判: Home Plate: Jansen Visconti; First Base: Andy Fletcher; Second Base: Alex Tosi; Third Base: Cory Blaser

球场: PNC Park, Pittsburgh

天气: 79°F, Partly Cloudy

风: 3 mph, Out To LF

Chicago Cubs — 新闻

德鲁·波默兰茨选择自由球员市场

波默兰茨在31场比赛中的自责分率为5.59，WHIP为1.66，这对芝加哥的后援投手深度造成了压力；他的离队使小熊队必须依赖韦布（自责分率2.91）、桑顿（自责分率2.70）和蒂尔巴（自责分率4.20）作为主要后援投手。

Drew Pomeranz

Chicago Cubs

小熊队将晋升詹姆斯·特里安托斯进行美国职棒大联盟首秀

特里安托斯在美国职棒小联盟的成绩为.258/.315/.359，这表明他的进攻潜力有限，而小熊队目前在国联中央区排名第二，战绩为57胜45负，得失分差为+65。这次晋升似乎更多是出于深度考量，而非基于表现。

James Triantos

Chicago Cubs

小熊队与格雷格·琼斯签署小联盟合约

琼斯(.095 AVG，.175 xwOBA，在与MIL的11场比赛中)作为组织深度加入三A爱荷华队。CHC轮值投手阵容仍由伊马纳加(3.91 ERA，109 SO)领衔，对名单无立竿见影的影响。

Greg Jones

Chicago Cubs

小熊队复役泰隆，收购西瓦勒；指定庞默兰茨

泰隆（ERA 5.19，13场先发2-5）回到过去10场比赛战绩为7-3的先发轮转中，而西瓦勒（ERA 5.42，15场先发5-7）为奥克兰苦苦挣扎的投手阵容（42-57，净失分-114）提供深度。庞默兰茨5.59的ERA和1.66的WHIP使他成为芝加哥牛棚明确的割舍对象，该牛棚还将马顿（ERA 6.18，xwOBA 0.389）放入伤兵名单。

Drew Pomeranz

Chicago Cubs

小熊队从运动家队签下艾伦·西瓦莱

西瓦莱带着5.42的自责分率和1.62的WHIP，在15场先发中登场——相比芝加哥目前第五先发投手的选择只是边际改善（彼得森自责分率6.45、雷亚自责分率4.74）。小熊队54-43的战绩和+49的得分差表明他们赌的是稳定轮值深度，而不是签下一位主轴级先发投手。

Aaron Civale

Athletics

Chicago Cubs

Pittsburgh Pirates — 新闻

海盗队在8月3日截止日期前定位为买方

匹兹堡目前成绩为53胜50负，得失分差为+51，在较弱的国联中区内处于季后赛名额内；他们的先发轮转存在明显弱点（凯勒防御率4.90，钱德勒4.47），即使薪资空间充足，也可能需要在截止日期前进行补强。

Pittsburgh Pirates

海盗队指定乌尔基迪进行分配；弗洛雷斯脑震荡

乌尔基迪在5次救援出赛中的8.53自责分率不算损失，但匹兹堡现在以罗斯增加了捕手深度，同时失去了弗洛雷斯对球队的熟悉度。海盗队在竞争激烈的国联中区赛事中取得53胜50败的成绩，在这里牛棚的可靠性至关重要。

José Urquidy

Pittsburgh Pirates

MLB Mailbag: Deadline questions across Blue Jays, White Sox, Giants, Pirates, Royals

Toronto (46-56, -63 RD) faces a sell-off decision with Cease (2.67 ERA, 155 SO, 0.267 xwOBA) as the only rotation piece worth keeping; Gausman's no-trade clause and poor performance (4.51 ERA, 4-9) limit deadline flexibility. Pittsburgh (53-50, +51 RD) continues building around Skenes (3.43 ERA, 138 SO, 0.259 xwOBA) while Kansas City (43-60, -96 RD) and San Francisco (42-60, -64 RD) are deeper sellers.

Pittsburgh Pirates

San Francisco Giants

Toronto Blue Jays

海盗队收购朗·马里纳乔，指定丹尼斯·桑塔纳转让

马里纳乔以4.79防御率和0.334 xwOBA的成绩加盟，在33场救援出场中表现；匹兹堡则与桑塔纳（防御率6.05，44场中xwOBA 0.351）分道扬镳——这是一次小规模的后援投手调整，交换表现不佳的球员。

Ron Marinaccio

Dennis Santana

Pittsburgh Pirates

洋基队启用马克斯·弗里德为第2场对阵海盗队的先发投手

弗里德以3.21的防御率和在10次先发中的0.253 xwOBA回归,成为NYY轮值的核心(88分差,美联东区第2名),对阵PIT的钱德勒(防御率4.42、0.32 xwOBA、3-7战绩)。科尔担任下午时段对阵凯勒(防御率5.14、0.353 xwOBA)的投手,为纽约在两个对阵中都提供了明显的投手优势。

Max Fried

Pittsburgh Pirates