Expect a tight duel early as Parker Messick and Edward Cabrera trade zeroes. Messick’s plus change-up neutralises Chicago’s right-handed core, and he cruises through four frames before a leadoff double by Nico Hoerner and a sac-fly plate the Cubs’ first run in the fifth. Cabrera flashes upper-90s life but lives on the edges; Cleveland strings together three straight quality at-bats in the third, capped by Steven Kwan’s RBI single for a 1-0 lead. The bullpens decide it. Chicago’s middle-relief depth has been stretched since Horton’s exit, and Phil Maton can’t escape the seventh: José Ramírez turns a 95-mph sinker into the right-field gap, Chase DeLauter walks, and Brayan Rocchio rifles a two-run double off the wall. Guardians add insurance in the eighth when DeLauter stays red-hot, sending a Caleb Thielbar cutter the opposite way for a run-scoring single. Connor Brogdon and Erik Sabrowski slam the door with 95/82 mph north-south combos, each striking out two in their respective frames. Messick exits after 6.1 innings of one-run ball (7 K, 0 BB). Cabrera’s final line: 6 IP, 5 H, 1 ER, 6 K, but Chicago’s offence never fully solves Cleveland’s lefty-heavy bullpen mix. Guardians ride balanced contact and airtight pitching to a 4-2 victory, extending their division lead while the Cubs slip further under .500.

Lanceurs Probables

S. Imanaga Cubs

4-6 4.37 ERA

69 K

P. Messick Guardians

--- - ERA

- K

Chicago Cubs — Effectif

Joueur	Pos.	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Nico Hoerner	2B	.276	0	3	.436	.448
Alex Bregman	3B	.167	2	3	.268	.333
Scott Kingery	PR	.000	0	0	.000	.000
Carson Kelly	C	.250	0	3	.357	.250
Michael Busch	1B	.188	0	1	.316	.250
Dansby Swanson	SS	.138	1	5	.257	.241
Matt Shaw	RF	.217	1	4	.240	.348
Pete Crow-Armstrong	CF	.235	0	3	.278	.265
Moisés Ballesteros	PH	.150	0	2	.227	.150

Cleveland Guardians — Effectif

Joueur	Pos.	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Steven Kwan	CF	.216	0	2	.310	.270
Angel Martínez	LF	.143	0	0	.308	.190
José Ramírez	3B	.154	1	5	.214	.282
CJ Kayfus	RF	.214	1	2	.353	.500
Chase DeLauter	DH	.313	5	9	.343	.781
Rhys Hoskins	1B	.250	0	1	.455	.375
Gabriel Arias	SS	.179	2	4	.233	.393
Austin Hedges	C	.500	0	1	.500	.750
Brayan Rocchio	2B	.185	0	3	.353	.222

Actions de score

▲ 3

Matt Shaw homers (1) on a fly ball to right field.

1-0

▲ 6

Dansby Swanson homers (1) on a fly ball to left center field. Carson Kelly scores.

3-0

▼ 6

CJ Kayfus singles on a line drive to right fielder Matt Shaw. Steven Kwan scores. Angel Martínez to 3rd.

3-1

▼ 6

Chase DeLauter out on a sacrifice fly to center fielder Pete Crow-Armstrong. Angel Martínez scores.

3-2

▼ 6

Gabriel Arias singles on a ground ball to center fielder Pete Crow-Armstrong. CJ Kayfus scores. Rhys Hoskins to 3rd.

3-3

▲ 8

Ian Happ homers (4) on a line drive to right field.

4-3

▼ 8

CJ Kayfus homers (1) on a fly ball to right field.

4-4

▼ 8

Gabriel Arias singles on a sharp line drive to left fielder Dylan Carlson. Chase DeLauter scores. Rhys Hoskins to 2nd.

4-5

▼ 8

Austin Hedges singles on a ground ball to left fielder Dylan Carlson. Rhys Hoskins scores. Gabriel Arias to 2nd.

4-6

▲ 9

Ian Happ singles on a fly ball to center fielder Steven Kwan. Nico Hoerner scores. Alex Bregman to 3rd.

5-6

Chicago Cubs — Frappeurs

Joueur	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Nico Hoerner2B	3	1	1	0	2	0	0	.276	.884
Alex Bregman3B	4	0	0	0	1	1	0	.167	.601
Scott KingeryPR	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
Carson KellyC	4	1	1	0	1	2	0	.250	.607
Michael Busch1B	3	0	0	0	1	1	0	.188	.566
Dansby SwansonSS	4	1	1	2	0	2	1	.138	.498
Matt ShawRF	3	1	1	1	1	1	1	.217	.588
Pete Crow-ArmstrongCF	4	0	1	0	0	0	0	.235	.543
Moisés BallesterosPH	1	0	0	0	0	1	0	.150	.377
Totaux	34	5	7	5	6	12	3

BATTING

2B: Hoerner (5, Sabrowski).

HR: Shaw (1, 3rd inning off Messick, 0 on, 0 out); Swanson (1, 6th inning off Festa, M, 1 on, 2 out); Happ (4, 8th inning off Armstrong, 0 on, 0 out).

TB: Crow-Armstrong; Happ 5; Hoerner 2; Kelly, C; Shaw 4; Swanson 4.

RBI: Happ 2 (7); Shaw (4); Swanson 2 (5).

2-out RBI: Swanson 2; Happ.

Runners left in scoring position, 2 out: Kelly, C 2; Bregman 3.

Team RISP: 1-for-6.

Team LOB: 8.

BASERUNNING

SB: Kingery (1, 2nd base off Smith, C/Hedges).

a-Struck out for Carlson in the 9th.

1-Ran for Happ in the 9th.

Cleveland Guardians — Frappeurs

Joueur	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Steven KwanCF	5	1	1	0	0	1	0	.216	.580
Angel MartínezLF	3	1	0	0	1	0	0	.143	.498
José Ramírez3B	4	0	0	0	0	0	0	.154	.496
CJ KayfusRF	2	2	2	2	0	0	1	.214	.853
Chase DeLauterDH	3	1	1	1	0	1	0	.313	1.124
Rhys Hoskins1B	2	1	0	0	2	1	0	.250	.830
Gabriel AriasSS	4	0	2	2	0	0	0	.179	.626
Austin HedgesC	4	0	2	1	0	0	0	.500	1.250
Brayan Rocchio2B	4	0	0	0	0	1	0	.185	.575
Totaux	32	6	9	6	4	4	1

BATTING

2B: Hedges (2, Imanaga); Kwan (2, Imanaga).

HR: Kayfus (1, 8th inning off Webb, J, 0 on, 1 out).

TB: Arias, G 2; DeLauter; Fry; Hedges 3; Kayfus 5; Kwan 2.

RBI: Arias, G 2 (4); DeLauter (9); Hedges (1); Kayfus 2 (2).

2-out RBI: Arias, G.

Runners left in scoring position, 2 out: Hedges; Rocchio; Kwan.

SF: DeLauter.

Team RISP: 4-for-9.

Team LOB: 7.

a-Singled for Fry in the 6th.

Chicago Cubs — Lanceurs

Lanceur	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Shota Imanaga	5.0	3	1	1	1	4	0	92-62	4.50
Ben Brown(BS, 1)	2.0	2	2	2	2	0	0	42-22	4.15
Jacob Webb(L, 0-1)(BS, 1)	0.1	3	3	3	1	0	1	20-10	7.36
Ethan Roberts	0.2	1	0	0	0	0	0	13-10	0.00

Cleveland Guardians — Lanceurs

Lanceur	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Parker Messick	5.0	2	1	1	3	6	1	91-51	0.82
Matt Festa	1.0	2	2	2	0	1	1	13-11	7.71
Erik Sabrowski	0.2	1	0	0	0	1	0	14-8	0.00
Shawn Armstrong(W, 1-0)	1.1	1	1	1	1	2	1	29-15	3.18
Cade Smith(S, 3)	1.0	1	1	1	2	2	0	33-20	7.50

Infos du match

Arbitres: Home Plate: Mark Ripperger; First Base: Shane Livensparger; Second Base: Dan Merzel; Third Base: John Bacon

Stade: Progressive Field, Cleveland

Météo: 44°F, Partly Cloudy

Vent: 16 mph, L To R

Chicago Cubs — Actualites

L'effondrement des Cubs à domicile se poursuit avec une troisième défaite consécutive

Chicago a perdu 3 de ses 10 derniers matchs après une série de 15 victoires consécutives à domicile, se retrouvant maintenant avec un bilan de 18-13 à Wrigley malgré une différence de points de +17. Avec Imanaga (ERA 4.37) et Taillon (ERA 5.13, 2-5) menant une rotation en difficulté, les Cubs affrontent Oakland ce soir et ont besoin d'une stabilisation immédiate.

Chicago Cubs

MLB Mailbag: Royals, Cubs, Jordan Walker, Braves

Royals' 23-38 record and -53 run differential (233 RS, 286 RA) reflect offensive collapse despite Wacha's 3.23 ERA and Lugo's 3.55 ERA—rotation competence can't overcome league-worst away record (8-21). Jordan Walker (STL) at .372 xwOBA on 58 G represents legitimate extension candidate, though Cubs' pitching decay (Taillon 5.37 ERA, Rea 4.70 xwOBA .353) argues against deadline aggression at 32-29.

Jordan Walker

Atlanta Braves

Chicago Cubs

Kansas City Royals

Les Athletics perdent Severino et Civale en raison de blessures à l'épaule

La rotation d'Oakland perd son meilleur lanceur en retraits sur prise (Severino : 9,34 K/9, 65 SO) et l'un de ses deux seuls contributeurs à la colonne des victoires (Civale : 5-2) simultanément. Avec Springs affichant une moyenne de points mérités de 4,07 et l'équipe à 28-31 (différence de points de -34), les Athletics comptent fortement sur Jump, qui ouvrira aujourd'hui contre les Cubs.

Athletics

Chicago Cubs

Justin Steele (CHC) à quelques semaines de lancer après une chirurgie de l'ulna

La rotation de Chicago est déjà affaiblie avec Steele sur le carreau—Taillon (ERA 5.37, WHIP 1.28) et Rea (ERA 4.83, WHIP 1.37) sont les maillons les plus faibles d'un effectif ancré par Imanaga (ERA 4.04). Les Cubs ont un dossier de 30-26 mais sont 1-9 lors de leurs 10 derniers matchs, rendant la profondeur à long terme critique.

Justin Steele

Chicago Cubs

Les Cubs Signent Aaron Bummer dans une Entente de Ligue Mineure

Bummer affiche une ERA de 7.63 et un xwOBA de 0.387 après sa libération par Atlanta, offrant de la profondeur au bullpen de Chicago alors que les Cubs traversent une séquence de 0-10. Les releveurs des Cubs ont accordé 247 points (3.58 RA/9), donc un talent marginal comme Bummer suggère des problèmes de construction d'effectif plutôt qu'un repositionnement compétitif.

Aaron Bummer

Chicago Cubs

Cleveland Guardians — Actualites

Les Guardians battent les Yankees grâce à un solide jeu de rotation

La victoire de CLE prolonge leur série à 5-5 sur les 10 derniers matchs grâce à l'ERA de 3.07 de Williams et son bilan de 8-3, tandis que le bilan de 36-24 des Yankees masque la vulnérabilité de leur rotation—Weathers (ERA de 3.52) est leur lanceur principal avec un bilan modeste de 2-3.

Kyle Harrison

San Francisco Giants

New York Yankees

Milwaukee Brewers

Rocchio : 1 sur 2 avec deux interceptions et un point produit dans la victoire des Guardians

Rocchio continue avec une production offensive limitée (.293 AVG, .319 xwOBA) mais a contribué défensivement à la victoire 9-4 de Cleveland sur New York.

Brayan Rocchio

Cleveland Guardians

Goldschmidt : 4 points produits dans la défaite des Yankees face aux Guardians

La performance de 3 sur 5 de Goldschmidt ne compense pas l'avantage en différence de points de New York (36-23, +98) contre Cleveland (34-27, +1) dans un affrontement pertinent pour la division.

Paul Goldschmidt

New York Yankees

Cleveland Guardians

Bibee sans victoire en 12 départs alors que Cleveland perd face à Boston

Le bilan de 0-7 de Bibee avec une ERA de 4.57 et un WHIP de 1.32 contraste fortement avec son partenaire de rotation Williams (8-3, ERA de 3.07), exposant une faiblesse critique dans la profondeur de rotation de Cleveland tandis que les Guardians leaders de la division (34-26) s'appuient fortement sur leur as.

Tanner Bibee

Cleveland Guardians

Les Gardiens Sélectionnent Fairchild ; Kwan à la Liste de Deuil

L'absence de Kwan retire un contributeur de 54 matchs (.207 AVG, .297 OBP, 34 BB) de l'alignement de CLE en première place en pleine course. Fairchild entre dans une place de roster sans statistiques de 2026 disponibles, tandis qu'Arias se déplace à l'IL de 60 jours pour créer de l'espace pour la liste de 40 hommes.

Stuart Fairchild

Cleveland Guardians