球員	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Fernando Tatis Jr.	RF	0.284	2	26	0.351	0.353
Freddy Fermin	C	0.148	-	-	0.266	0.262
Gavin Sheets	1B	0.225	11	30	0.324	0.441
Jackson Merrill	CF	0.213	8	30	0.317	0.358
Manny Machado	3B	0.177	12	36	0.307	0.358
Ty France	1B	0.245	-	-	0.308	0.434
Xander Bogaerts	SS	0.226	8	28	0.317	0.342
Rodolfo Durán	C	0.133	-	-	0.374	0.367
Sung-Mun Song	2B	-	-	-	-	-
Jase Bowen	CF	0.120	-	-	0.197	0.120
Samad Taylor	LF	0.343	-	-	0.320	0.457
Nick Solak	1B	0.250	-	-	0.217	0.250
Will Wagner	3B	-	-	-	-	-

Texas Rangers — 陣容

球員	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Brandon Nimmo	RF	0.256	7	25	0.369	0.404
Ezequiel Duran	2B	0.278	5	37	0.304	0.435
Jake Burger	1B	0.248	12	42	0.305	0.432
Joc Pederson	DH	0.242	-	-	0.348	0.446
Josh Jung	3B	0.301	8	30	0.350	0.451
Kyle Higashioka	C	0.235	-	-	0.306	0.387
Justin Foscue	2B	-	-	-	-	-
Michael Helman	CF	-	-	-	-	-
Nicky Lopez	2B	0.283	-	-	0.261	0.358
Corey Seager	SS	0.186	7	20	0.336	0.373
Elias Díaz	C	0.300	-	-	0.304	0.550
Wyatt Langford	LF	0.244	1	4	0.283	0.409
Cody Freeman	3B	-	-	-	-	-

San Diego Padres — 新聞

教士隊無條件棄用泰德·艾德考克，釋放馬可·岡薩雷斯

聖地亞哥在西聯戰績為37勝35負、得失分差-14的情況下，清出40人名單的空間。兩項舉動都涉及對2026年大聯盟沒有實質影響的邊緣投手。

Ty Adcock

San Diego Padres

教士隊將布萊斯·約翰遜外卖至三A聯盟

約翰遜在今年有限的美職棒出場時間中打出.178/.173/.222的成績後，通過了棄選豁免程序。聖地亞哥隊（37-33，得失分差-10）透過此舉獲得了名單上的靈活性，但失去了最少的進攻生產力。

Bryce Johnson

San Diego Padres

教士隊選中布萊克·亨特，指定泰·埃德考克待分配

亨特在遭受腦震盪後接替費明（有限出賽中0.148打擊率、0.266 xwOBA）進入名單。教士隊的捕手陣容深度發生變化，球隊目前戰績為36勝33負，得失分差為-13。

Ty Adcock

Blake Hunt

San Diego Padres

教士隊將安杜哈爾列入10天傷兵名單，徵召索拉克

安杜哈爾以.254的打擊率和.285的xwOBA退場，跨越50場比賽，因此聖地亞哥損失了最少的進攻火力。索拉克的到來提供了深度，教士隊目前戰績35-33，得失分差為-19，今晚將面對巴爾的摩輪轉陣容，瓦斯克茲（ERA 3.63，WHIP 1.30）先發。

Miguel Andujar

Nick Solak

San Diego Padres

教士隊指定布萊斯·約翰遜待命

約翰遜在有限的上場機會中打出.178打擊率和.173 xwOBA。博加茨從陪產假歸來，打出.231打擊率，63場比賽中打出8支全壘打，穩定了游擊手位置，聖地亞哥在激烈的國聯西區爭奪中以35-32的戰績領先。

Bryce Johnson

San Diego Padres

Texas Rangers — 新聞

遊騎兵隊將西格放入腦震盪相關傷兵名單

儘管平均打擊率為.186，西格表現出色，xwOBA達.336，在42場比賽中打出7支全壘打；喬什·史密斯（平均打擊率.217，xwOBA .300）在游擊手位置上接替他，遊騎兵隊目前戰績為35-36，今晚將對陣雙城隊，葛爾擔任投手。

Corey Seager

Josh Smith

Texas Rangers

遊騎兵隊將伊凡·卡特放入10天傷兵名單因斜肌拉傷

卡特以.176打擊率和.294 xwOBA的成績在66場比賽中退場，因此德州隊失去了最少的進攻火力但損失了外野的深度。弗里曼（2026年無可用統計數據）佔據名單位置，遊騎兵隊目前成績為34-35，今晚將面對波士頓，先發投手為德格羅姆。

Evan Carter

Texas Rangers

遊騎兵隊從三A選中喬·羅斯，指定米歇爾·奧塔涅斯

羅斯本賽季沒有大聯盟出場紀錄（三A環境下0局投，自責分率19.64），他進入了一個由德格羅姆（自責分率3.18，84次三振）領導的投手輪換體系，該隊正試圖從美聯西區第三名的位置中脫穎而出。

Joe Ross

Michel Otañez

Texas Rangers

美國職業棒球大聯盟35歲以上打者面臨數十年來最陡峭的產能下滑

美國職業棒球大聯盟打擊能力與年齡相關的衰退已超越歷史常態加速下降，但目前的陣容構成顯示球隊仍然重視資深打者：天使隊擁有曼奇尼（有限出賽率為0.070），遊騎兵隊在馬丁小將31歲時將其交易至落磯隊，而太空人隊明確拒絕交易31歲的艾瓦雷茲，儘管他持續表現出色（0.316打擊率，0.493 xwOBA）。

Texas Rangers