Player	Pos	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Andruw Monasterio	SS	0.223	-	-	0.274	0.355
Caleb Durbin	3B	-	-	-	-	-
Carlos Narváez	C	-	-	-	-	-
Ceddanne Rafaela	CF	0.280	7	33	0.291	0.437
Connor Wong	C	0.259	-	-	0.317	0.353
Jarren Duran	LF	0.199	12	37	0.290	0.366
Marcelo Mayer	2B	-	-	-	-	-
Masataka Yoshida	DH	0.242	-	-	0.304	0.322
Willson Contreras	1B	0.281	16	45	0.370	0.521
Wilyer Abreu	RF	0.279	10	38	0.344	0.452
Mickey Gasper	C	-	-	-	-	-
Nate Eaton	OF	0.333	-	-	0.395	0.750
Anthony Seigler	2B	-	-	-	-	-

Colorado Rockies — Roster

Player	Pos	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Brett Sullivan	C	0.212	-	-	0.267	0.385
Edouard Julien	2B	0.223	-	-	0.339	0.293
Ezequiel Tovar	SS	0.212	6	25	0.283	0.335
Hunter Goodman	C	0.243	21	39	0.316	0.511
Jake McCarthy	CF	0.293	-	-	0.308	0.466
Kyle Karros	3B	-	-	-	-	-
TJ Rumfield	1B	0.254	3	17	0.332	0.393
Troy Johnston	RF	-	-	-	-	-
Willi Castro	2B	0.275	6	33	0.308	0.407
Sterlin Thompson	RF	0.214	-	-	0.279	0.268
Braxton Fulford	C	-	-	-	-	-
Cole Carrigg	CF	0.250	-	-	0.342	0.523
Tyler Freeman	RF	0.273	-	-	0.317	0.366

Boston Red Sox — News

MLBTR Podcast: Trade Deadline Discussion

Boston's rotation features Suarez (2.94 ERA, 75 SO in 14 starts) and Gray (2.95 ERA in limited action), but the Red Sox sit 5th in AL East at 32-45 with a -5 run differential and just 12-25 at home.

Boston Red Sox

Red Sox Sign Andrew Knizner To Minor League Deal

Knizner joins Boston's system after opting out of Colorado's Triple-A affiliate. BOS catcher depth has been weak—the team is 31-45 with a -8 run differential, ranking last in AL East.

Boston Red Sox

Rockies beat Red Sox in unusual fashion

COL improved to 31-48 with the win despite ranking last in NL West run differential at -89. BOS falls to 31-45 and remains 5th in AL East with a -8 differential, continuing their offensive struggles at home (12-25).

Boston Red Sox

Colorado Rockies

Sonny Gray open to no-trade clause discussion if Red Sox sell

Gray has pitched just 5 starts with a 3.12 ERA and 5.09 K/9, making him tradeable depth rather than a cornerstone piece. Boston's 31-44 record and -7 run differential suggest a real deadline sale is plausible, but Gray's limited innings (23.0 IP) and 1.96 BB/9 make him a mid-rotation lottery ticket for contenders, not a high-leverage acquisition.

Sonny Gray

Boston Red Sox

Kiner-Falefa scratched with left forearm inflammation

Boston's starting second baseman exits Friday's matchup against Seattle with forearm inflammation. The Red Sox are 2-8 over their last 10 and will face Hancock (3.28 ERA, 92 SO) without their primary middle infielder.

Isiah Kiner-Falefa

Boston Red Sox

Colorado Rockies — News

Rockies beat Red Sox in unusual fashion

Boston Red Sox

Colorado Rockies

Rockies Select John Brebbia, Designate Sammy Peralta

Brebbia replaces Sammy Peralta (10.13 ERA in limited action), a depth swap in a bullpen supporting a rotation where Lorenzen (7.13 ERA, 2-7) and Freeland (7.36 ERA) have both struggled. Colorado sits 30-47 with a -88 run differential.

Sammy Peralta

John Brebbia

Colorado Rockies

Pirates Open To Trading Prospects At Deadline

Pittsburgh sits 38-38 and 2 games out of a wild card spot, but trading youth signals a shift from full rebuild after a decade without playoffs. Keller (5-4, 5.25 ERA) remains their best rotation option as they face a Rockies team that's -89 in run differential this season.

Pittsburgh Pirates

Colorado Rockies

Rockies Release Andrew Knizner

Knizner becomes available as a free agent after his release from Colorado, which is 28-47 and -90 in run differential with no clear catcher depth behind him on the roster.

Colorado Rockies

Brewers pummel Sánchez for three home runs

Sánchez has surrendered six home runs in his last two starts after allowing just three across his first 13 GS; despite the regression, his 1.54 ERA and 0.264 xwOBA remain elite and he faces Harrison (2.71 ERA, 1.02 WHIP) in a rotation battle between the NL's two hottest teams (MIL 43-26, PHI 38-33).

New York Yankees