Expect a tight opening as Brayan Bello and Joe Ryan trade early zeroes, but Boston’s left-heavy top of the order (Yoshida, Devers, Casas) should scratch out a second-inning run when Casas lines a gap double after a Yoshida walk. The Twins answer immediately on a Max Kepler leadoff homer, yet Bello settles once his changeup feel returns, stranding two in the third. The game swings in the fourth: Ryan’s four-seamer has flattened in his second trip through, and Devers jumps a first-pitch heater for a two-run shot to right-center. Minnesota’s offense is hampered by the absence of Buxton (hamstring) and a slumping Carlos Correa; without traffic ahead of Royce Lewis, Bello is free to pound the zone and keeps the ball on the ground. Boston tacks on insurance in the sixth when Story’s aggressiveness on the bases manufactures a run against a fatigued Ryan, forcing Rocco Baldelli to turn to a bullpen that has the AL’s second-worst WHIP. In the eighth, rookie lefty Caleb Thielbar can’t retire consecutive right-handed pinch hitters (Romero, Rafaela), and a two-out double by Jarren Durán plates two more. Minnesota finds a run in the sixth on a Willi Castro triple and another in the seventh when Alex Kirilloff sneaks a bloop single off Chris Martin, but Kenley Jansen slams the door with a cutter-heavy ninth. Boston’s deeper lineup, sturdier late-inning relief, and recent dominance in the season series carry the day, extending the Twins’ skid while nudging the Red Sox back to .500.

الرماة المحتملون

B. Ober Twins

6-3 4.59 ERA

46 K

J. Oviedo Red Sox

None-None 9.82 ERA

None K

Minnesota Twins — قائمة اللاعبين

اللاعب	المركز	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
David Bañuelos	C	.357	1	5	.400	.714
Jose Salas	SS	.429	0	4	.429	.429
Luis Fragoza	LF	.000	0	0	.000	.000
Jayson Bass	RF	.667	0	1	.667	1.000
Jaime Ferrer	1B	.000	0	0	.000	.000
Ricardo Olivar	DH	.286	0	2	.375	.429
Merphy Hernandez	CF	.000	0	0	.000	.000
Rayne Doncon	3B	.286	0	3	.286	.429
Harry Genth	2B	.000	0	0	.500	.000

Boston Red Sox — قائمة اللاعبين

اللاعب	المركز	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
D'Angelo Ortiz	DH	.333	0	0	.333	.333
Ilan Fernandez	2B	.000	0	0	.000	.000
Braiden Ward	CF	.378	0	6	.500	.444
Andruw Monasterio	1B	.293	1	6	.375	.415
Vinny Capra	3B	.067	0	1	.152	.100
Anderson Fermin	LF	.000	0	0	.500	.000
Jhorman Bravo	SS	1.000	0	0	1.000	1.000
Natanael Yuten	RF	.000	0	0	.000	.000
Nate Baez	C	.500	0	0	.667	.750

أهداف المباراة

▲ 2

Royce Lewis out on a sacrifice fly to center fielder Ceddanne Rafaela. James Outman scores.

1-0

▼ 3

Caleb Durbin singles on a sharp ground ball to shortstop Brooks Lee. Roman Anthony scores. Trevor Story scores. Jarren Duran to 3rd.

1-2

▲ 4

Trevor Larnach homers (2) on a fly ball to right field.

2-2

▲ 4

Tristan Gray singles on a line drive to left fielder Jarren Duran. Victor Caratini scores. Royce Lewis to 3rd. Austin Martin to 2nd.

3-2

▲ 4

Orlando Arcia singles on a line drive to center fielder Ceddanne Rafaela, deflected by left fielder Jarren Duran. Royce Lewis scores. Austin Martin scores. Tristan Gray to 2nd.

5-2

▲ 4

Trevor Larnach reaches on a fielder's choice, fielded by third baseman Caleb Durbin. Tristan Gray scores. Orlando Arcia to 3rd. Brooks Lee to 2nd.

6-2

▼ 5

Wilyer Abreu homers (1) on a fly ball to center field.

6-3

▼ 5

Connor Wong doubles (1) on a sharp line drive to left fielder Trevor Larnach. Caleb Durbin scores. Ceddanne Rafaela scores.

6-5

▼ 7

Ceddanne Rafaela homers (3) on a fly ball to left field.

6-6

▲ 8

David Bañuelos homers (1) on a fly ball to left center field. Harry Genth scores.

8-6

▲ 9

Ricardo Olivar doubles (1) on a fly ball to center fielder Braiden Ward. Jayson Bass scores.

9-6

Minnesota Twins — الضرب

اللاعب	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
David BañuelosC	1	1	1	2	0	0	1	.357	1.114
Jose SalasSS	1	0	0	0	0	1	0	.429	.858
Luis FragozaLF	1	0	0	0	0	1	0	.000	.000
Jayson BassRF	1	1	1	0	0	0	0	.667	1.667
Jaime Ferrer1B	1	0	0	0	0	1	0	.000	.000
Ricardo OlivarDH	1	0	1	1	0	0	0	.286	.804
Merphy HernandezCF	2	0	0	0	0	0	0	.000	.000
Rayne Doncon3B	1	0	0	0	0	1	0	.286	.715
Harry Genth2B	0	1	0	0	0	0	0	.000	.500
الإجمالي	39	9	13	9	3	10	2

BATTING

2B: Olivar (1, Carlson).

HR: Larnach (2, 4th inning off Oviedo, 0 on, 0 out); Bañuelos (1, 8th inning off Chapman, 1 on, 1 out).

TB: Arcia, Or 3; Bass; Bañuelos 4; Gray, T; Larnach 4; Lee, B 2; Lewis, R; Martin; Olivar 2; Outman.

RBI: Arcia, Or 2 (7); Bañuelos 2 (5); Gray, T (2); Larnach 2 (3); Lewis, R (7); Olivar (2).

2-out RBI: Larnach.

Runners left in scoring position, 2 out: Larnach; Caratini 3; Doncon.

SF: Lewis, R.

GIDP: Lewis, R.

Team RISP: 3-for-10.

Team LOB: 8.

BASERUNNING

SB: Outman (8, 3rd base off Oviedo/Wong).

FIELDING

E: Salas (1, throw).

Outfield assists: Fragoza (Baez, N at 1st base).

PB: Caratini (1).

DP: 3 (Ober-Clemens; Gray, T-Arcia, Or-Clemens; Fragoza-Ferrer).

a-Doubled for Lewis, R in the 9th.

1-Ran for Martin in the 5th.

2-Ran for Arcia, Or in the 8th.

Boston Red Sox — الضرب

اللاعب	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
D'Angelo OrtizDH	2	0	0	0	0	0	0	.333	.666
Ilan Fernandez2B	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
Braiden WardCF	0	0	0	0	0	0	0	.378	.944
Andruw Monasterio1B	1	0	0	0	0	0	0	.293	.790
Vinny Capra3B	1	0	0	0	0	0	0	.067	.252
Anderson FerminLF	1	0	0	0	0	1	0	.000	.500
Jhorman BravoSS	1	0	1	0	0	0	0	1.000	2.000
Natanael YutenRF	1	0	0	0	0	0	0	.000	.000
Nate BaezC	0	0	0	0	0	0	0	.500	1.417
الإجمالي	39	6	15	6	5	7	2

BATTING

2B: Story (5, Ober); Wong (1, Orze).

HR: Abreu, W (1, 5th inning off Ober, 0 on, 1 out); Rafaela (3, 7th inning off Topa, 0 on, 1 out).

TB: Abreu, W 4; Anthony 2; Bravo; Duran, Ja; Durbin; Mayer; Rafaela 6; Story 4; Wong 3.

RBI: Abreu, W (2); Durbin 2 (9); Rafaela (9); Wong 2 (4).

2-out RBI: Durbin 2; Wong 2.

Runners left in scoring position, 2 out: Duran, Ja; Mayer; Durbin 2; Wong; Anthony; Monasterio 2.

GIDP: Durbin.

Team RISP: 3-for-15.

Team LOB: 13.

FIELDING

DP: (Story-Mayer-Contreras, Wn).

a-Reached on a fielder's choice for Anthony in the 7th.

b-Hit by pitch for Duran, Ja in the 7th.

Minnesota Twins — الرمي

الرامي	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Bailey Ober	4.1	10	4	4	3	3	1	81-53	4.15
Eric Orze(H, 2)	0.2	2	1	1	0	1	0	11-8	6.48
Anthony Banda(H, 2)	1.0	0	0	0	2	1	0	19-8	4.91
Justin Topa(W, 1-1)(BS, 2)	1.0	2	1	1	0	1	1	24-17	14.21
Cole Sands(H, 1)	1.0	1	0	0	0	1	0	7-5	4.15
Luis Quiñones(S, 2)	1.0	0	0	0	0	0	0	11-6	0.00

Boston Red Sox — الرمي

الرامي	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Johan Oviedo	3.1	6	6	6	2	3	1	84-47	4.91
Michael Sansone	0.2	1	0	0	0	0	0	17-10	10.80
Justin Slaten	1.0	0	0	0	1	0	0	16-8	5.40
Danny Coulombe	1.0	2	0	0	0	2	0	20-12	0.00
Garrett Whitlock	1.0	0	0	0	0	1	0	10-7	0.00
Aroldis Chapman(L, 0-1)	1.0	2	2	2	0	2	1	16-10	5.40
Max Carlson	1.0	2	1	1	0	2	0	19-12	10.13

معلومات المباراة

الحكام: Home Plate: Thomas Fornarola; First Base: Clint Vondrak; Second Base: Tyler Jones; Third Base: Matt Blackborow

الملعب: JetBlue Park, Ft. Myers

الطقس: 77°F, Sunny

الرياح: 8 mph, L To R

Minnesota Twins — الأخبار

التوأم يتاجر بسيميون وودز ريتشاردسون إلى بلو جايز

سجل ريتشاردسون معدل ERA بقيمة 7.74 مع WHIP 1.72 و K/9 بقيمة 4.38 عبر 8 مباريات افتتاحية لمينيسوتا قبل التعيين—تضيف تورنتو ذراعا للاستعادة إلى دوران تتميز بـ Gausman (معدل ERA 3.13، 74 SO في 13 مباراة افتتاحية) كمرساة واضحة.

Simeon Woods Richardson

Toronto Blue Jays

Minnesota Twins

كولسون مونتغمري: محظور الثلاثاء ضد التوأمين

لم يسجل مونتغمري إحصائيات ضربات رسمية لعام 2026، مما يشير إلى مشاركة محدودة له مع فريق شيكاغو. يمثل استبعاده إدارة روتينية للتشكيلة لفريق الجوارب البيضاء برصيد 23-37.

Colson Montgomery

Minnesota Twins

Chicago White Sox

تشخيص إصابة بيلي أوبر بإجهاد العضلة المرنة

فقد فريق التوأم ثالث أفضل لاعب إطلاق نار (4.59 معدل الأرباح، سجل 6-3) بسبب إجهاد خفيف في العضلة المرنة مع تصوير واضح للرباط الجانبي الزندي، مما ترك MIN بسجل 28-33 مع ريان (معدل الأرباح 3.20) وبرادلي (معدل الأرباح 3.21، 5-1) وكونور بريليب يتولى الدور التالي في التدوير.

Bailey Ober

Connor Prielipp

Minnesota Twins

فريق القراصنة يتاجر بجاستن لورانس لفريق التوأم

حقق لورانس معدل خسارة يبلغ 5.32 في ظهور محدود عام 2026 قبل أن يعين فريق بيتسبرغ للتوزيع. يضيف فريق مينيسوتا عمقًا إلى فريق الإغاثة بسجل 27-33 يجلس عند -21 في التفاضل الدوري، على الرغم من أن هذه الخطوة لا تشير إلى حالة طوارئ في القائمة الأساسية نظرًا لسجل 4-6 لفريق التوأم في آخر 10 لقاءات.

Justin Lawrence

Pittsburgh Pirates

Minnesota Twins

توضع بيلي أوبر من فريق التوأم على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا بسبب التهاب المرفق

يخرج أوبر برقم ERA 4.59 و WHIP 1.22 عبر 12 بداية؛ تفقد دورة مينيسوتا متعاقدها الوحيد الذي فاز بـ 6 مباريات بينما يجلس الفريق بسجل 27-32 مع فارق مباريات سلبي بـ -15. يبقى جو رايان (ERA 2.94) وتاج برادلي (ERA 3.21) الأذرع الوحيدة فوق المتوسط في الدورة قبل الدخول في العمل ضد بيتسبرغ.

Taj Bradley

Bailey Ober

Joe Ryan

Mike Paredes

Minnesota Twins

Boston Red Sox — الأخبار

ريد سوكس تستمر في معاناتها في الملعب الخاص بها بخسارة أخرى

السجل خارج الملعب لفريق بوسطن 9-20 يشمل الآن الخسائر المتتالية؛ سواريز (ERA 3.38) هو الملعب الوحيد الموثوق به بينما بيلو (ERA 5.63، xwOBA 0.376) وجراي يوفران حدا أدنى من الاستقرار لفريق 25-34 يواجه مركزا من بين الخمسة الأسوأ في القسم.

Kyle Harrison

San Francisco Giants

Milwaukee Brewers

Boston Red Sox

Garrett Crochet Diagnosed With Low-Grade Lat Strain

Boston's ace (11.10 K/9, 37 SO in 30 IP) is sidelined with a lat injury after last year's Cy Young runner-up finish, forcing the Red Sox rotation to lean on Suarez (3.38 ERA, 0.301 xwOBA) and Gray (3.06 ERA, 2-1) as their only reliable starters. The 25-33 Red Sox already rank last in AL East run differential at -5, and losing Crochet's strikeout rate compounds depth issues behind an increasingly thin pitching staff.

Garrett Crochet

Boston Red Sox

جاريت كروشيت يوقف تقدم الرمي بسبب ألم العضلة الظهرية

يخضع نجم بوسطن لفحوصات التصوير بعد أن أدى التهاب منطقة العضلة الظهرية إلى إيقاف عمل إعادة تأهيله؛ يتم ربط دوران فريق ريد سوكس بالفعل بلاعبين ضعفاء (بيلو 5.63 ERA، جراي 3.06 ERA) وتوافر كروشيت البالغ 11.10 K/9 يصبح حاسماً لفريق بسجل 24-33 يقف عند -10 في فارق التسجيل.

Garrett Crochet

Boston Red Sox

تومي كانل يواجه خيار الانسحاب في 1 يونيو؛ قرار فريق ريد سوكس وشيك

يجب على بوسطن (23-33، -18 في فارق التشغيل) أن تقرر ما إذا كانت ستعزي كانل أم ستفقده للوكالة الحرة. لا يهم عمق البول بن في ريد سوكس كثيراً بالنظر إلى نسبة الفوز 0.411 وسلسلة خسارتين، لكن رحيل كانل يزيل حارس نقاط مثبتاً من فريق غير محقق بالفعل.

Boston Red Sox

سيل يهيمن على ريد سوكس مرة أخرى في فوز برافز

معدل نسبة سيل 2.02 ونسبة 10.75 K/9 في 11 بداية تثبت دوران أتلانتا (المركز الأول في NL East، +103 فارق الجري)، بينما يعكس سجل بوسطن 23-32 والفارق السلبي -17 مدى ابتعاد الفريقين منذ الصفقة.

Atlanta Braves

Boston Red Sox