球员	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Matt Halbach	3B	.400	0	3	.500	.600
Alex Madera	DH	.000	0	0	.000	.000
Casey Opitz	C	.000	0	0	.143	.000
Joan Delgado	RF	.200	0	0	.200	.400
Eli Lovich	CF	.000	0	0	.000	.000
Leonel Espinoza	LF	.444	0	3	.444	.667
Jonathon Long	1B	.333	1	2	.444	.476
Owen Miller	2B	.267	0	6	.351	.367
Ben Cowles	SS	.182	0	3	.182	.182

Seattle Mariners — 阵容

球员	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Josh Hood	3B	.400	0	0	.400	.600
Luke Stevenson	C	.000	0	0	.400	.000
Julio Rodríguez	CF	.421	1	5	.522	.737
Connor Joe	1B	.362	1	6	.434	.596
Colin Davis	LF	.400	2	5	.400	1.600
Rob Refsnyder	DH	.154	1	3	.250	.282
Luke Raley	RF	.279	3	8	.404	.558
Ryan Bliss	SS	.211	0	4	.318	.263
Leo Rivas	2B	.231	2	3	.400	.410

得分记录

▲ 1

Miguel Amaya singles on a ground ball to left fielder Randy Arozarena. Moisés Ballesteros scores.

1-0

▼ 2

Rob Refsnyder called out on strikes.

1-1

▲ 6

Dylan Carlson homers (1) on a fly ball to left center field.

2-1

▲ 6

Ben Cowles singles on a line drive to left fielder Randy Arozarena. Jonathon Long scores. Owen Miller scores.

4-1

▲ 8

Ben Cowles singles on a fly ball to right fielder Luke Raley. Leonel Espinoza scores. Jonathon Long to 3rd. Owen Miller to 2nd.

5-1

▲ 8

Matt Halbach singles on a sharp line drive to right fielder Luke Raley. Jonathon Long scores. Owen Miller scores. Ben Cowles to 2nd.

7-1

Chicago Cubs — 打击

球员	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Matt Halbach3B	1	0	1	2	0	0	0	.400	1.100
Alex MaderaDH	1	0	0	0	0	0	0	.000	.000
Casey OpitzC	1	0	0	0	0	1	0	.000	.143
Joan DelgadoRF	1	0	0	0	0	1	0	.200	.600
Eli LovichCF	1	0	0	0	0	1	0	.000	.000
Leonel EspinozaLF	2	1	1	0	0	0	0	.444	1.111
Jonathon Long1B	4	2	3	0	0	0	0	.333	.920
Owen Miller2B	2	2	1	0	2	1	0	.267	.718
Ben CowlesSS	4	0	2	3	0	1	0	.182	.364
总计	39	7	15	7	3	8	1

BATTING

2B: Ballesteros (3, Kirby); Conforto (4, Bazardo); Espinoza, Le (2, Zulueta).

HR: Carlson (1, 6th inning off Speier, 0 on, 2 out).

TB: Amaya; Ballesteros 2; Carlson 5; Conforto 3; Cowles 2; Espinoza, Le 2; Halbach; Long 3; Miller, O; Shaw.

RBI: Amaya (5); Carlson (4); Cowles 3 (3); Halbach 2 (3).

2-out RBI: Cowles 2; Carlson.

Runners left in scoring position, 2 out: Alcántara; Shaw 2; Opitz.

GIDP: Alcántara; Amaya; Madera.

Team RISP: 5-for-13.

Team LOB: 8.

BASERUNNING

SB: Shaw (7, 2nd base off Kirby/Raleigh); Miller, O (3, 2nd base off Speier/Raleigh); Cowles (1, 2nd base off Speier/Raleigh).

FIELDING

E: Miller, O (1, fielding); Shaw (5, dropped foul).

Pickoffs: Rea (Young at 1st base).

DP: 2 (Miller, O-Cowles-Long; Cowles-Miller, O-Long).

a-Grounded into a double play for Ballesteros in the 8th.

1-Ran for Conforto in the 7th.

Seattle Mariners — 打击

球员	AB	R	H	BB	K	AVG	OPS
Josh Hood3B	1	0	1	0	0	.400	1.000
Luke StevensonC	0	0	0	0	0	.000	.400
Julio RodríguezCF	4	0	0	0	1	.421	1.259
Connor Joe1B	1	0	0	0	1	.362	1.030
Colin DavisLF	1	0	0	0	1	.400	2.000
Rob RefsnyderDH	3	0	0	1	3	.154	.532
Luke RaleyRF	1	0	0	1	1	.279	.962
Ryan BlissSS	3	0	0	0	1	.211	.581
Leo Rivas2B	0	0	0	1	0	.231	.810
总计	29	1	5	3	11

BATTING

2B: Naylor, J (1, Rea); Raleigh (4, Rea).

TB: Hood; Naylor, J 3; Raleigh 2; Young.

Runners left in scoring position, 2 out: Rodríguez, J; Bliss.

GIDP: Bliss; Rodríguez, J.

Team RISP: 0-for-6.

Team LOB: 5.

BASERUNNING

SB: Naylor, J (2, 3rd base off Rea/Amaya).

PO: Young (1st base by Rea).

FIELDING

DP: 3 (Bliss-Young-Naylor, J; Young-Bliss-Naylor, J; Bliss-Joe).

Chicago Cubs — 投球

投手	IP	H	R	BB	K	PC-ST	ERA
Colin Rea	4.0	4	1	2	4	77-50	3.10
Collin Snider(W, 1-0)	1.0	0	0	0	1	14-10	4.50
Corbin Martin(H, 2)	1.0	0	0	0	2	13-8	7.04
Evan Taylor(H, 1)	1.1	1	0	1	1	22-11	3.00
Vince Reilly	1.2	0	0	0	3	17-12	0.00

Seattle Mariners — 投球

投手	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
George Kirby	5.1	6	1	1	2	4	0	78-46	3.77
Gabe Speier(L, 0-1)	0.2	4	3	3	0	1	1	19-13	10.13
Eduard Bazardo	1.0	1	0	0	0	0	0	11-10	0.00
Yosver Zulueta	0.0	4	3	3	1	0	0	21-13	3.86
Michael Rucker	1.0	0	0	0	0	1	0	10-6	4.91
Cole Wilcox	1.0	0	0	0	0	2	0	11-7	4.32

比赛信息

裁判: Home Plate: Nestor Ceja; First Base: Brock Ballou; Second Base: Bryan Van Vranken; Third Base: Louie Krupa

球场: Peoria Stadium, Peoria

天气: 101°F, Clear

风: 7 mph, Out To LF

Chicago Cubs — 新闻

2026年MLB实力排名：小熊队冲入前十

芝加哥46-38的战绩和+40的得失分差在国联中区排名第二，但铃木仍然是边缘贡献者，打击率为.262，预期上垒加长打率(xwOBA)为.336，在68场比赛中——他的全垒打增加(12 HR)掩盖了一个接触问题(68场中77次三振)。

Chicago Cubs

小熊队与德鲁·波默兰茨签署小联盟协议

波默兰茨（ERA 5.01、WHIP 1.59、BB/9 4.63）代表着组织深度，而芝加哥的轮值在五名活跃首发投手中维持着4.40-5.86 ERA的跨度。三垒联赛分配表示对于战绩46-38的球队而言，没有立即的美国职棒大联盟角色。

Drew Pomeranz

Chicago Cubs

小熊队指定维拉斯克兹，召回维克斯

维克斯以15.63的自责分率出现，投球6.1局，相比小熊队围绕阿萨德（自责分率4.04，6胜1败）和罗利森（后援投手自责分率1.82）建立的轮值深度是一个下滑。芝加哥队保持45胜38败的战绩，拥有一个空缺的40人名单位置。

Vince Velasquez

Chicago Cubs

小熊队将米尔纳列入15天伤兵名单，原因为阑尾炎

米尔纳在38场比赛中的3.53自责分率和1.21WHIP从芝加哥牛棚中消失，时值赛季中期。小熊队救援投手群现在依靠韦伯（3.67自责分率）和罗伯茨（3.86自责分率）作为主要先发选项，同时今晚面对密尔沃基队。

Hoby Milner

Chicago Cubs

泰勒·比德选择自由球员身份

比德的离开对先发轮值没有影响——他在整个赛季都在三A爱荷华州度过，从未在小熊队的比赛中出场。芝加哥目前的先发投手阵容仍由伊玛纳加（自责分率4.40，88次夺三振）和布朗（作为多功能投手在20场出赛中自责分率1.85）为主。

Chicago Cubs

Seattle sits atop the AL West at 42-42 despite a +5 run differential, but their bullpen ERA averages 2.77 across qualified relievers while rotation anchor Castillo (4.93 ERA, 3-6) drags down an otherwise competent staff. The half-game lead over Texas masks offensive vulnerability—adding right-handed pop matters more than depth relief given Bazardo (1.98 ERA), Ferrer (2.57 ERA), and Speier (1.80 ERA) are performing well.

Seattle Mariners