这场比赛特点是两支球队呈现相反的发展趋势，明尼苏达州正处于四连胜中，而芝加哥已经连丢两场。投手对阵明显有利于双城队，因为Zebby Matthews以微小的1.39 ERA和出色的控制力来到Rate Field，而Anthony Kay则显示出令人担忧的控制问题，尽管近期先发速度数据有所改善，但每九局将近五个保送。Matthews以快球为主的投法（95.3 mph下45.9%的使用率）应该能有效对付失去Austin Hays和Everson Pereira的白袜队。双城队从伤兵名单激活了Taj Bradley，在关键时刻增强了牛棚深度。芝加哥的进攻一直不稳定，平均每场仅4.5分，尽管Miguel Vargas（11 HR，30 RBI）和Munetaka Murakami（13 HR）提供了真实的强力威胁。Byron Buxton带领明尼苏达州的进攻有16个本垒打，对阵左投特别危险，这对Kay的slider重型阵容可能会造成问题。天气条件非常有利于进攻，气温79度且风力轻微，但Matthews的精准度应该会限制芝加哥的机会。明尼苏达州的牛棚深度优势由回归的Bradley领导，他们在比赛后期拥有明显的优势，这可能是决定投射为紧张比赛的决定因素。双城队最近的进攻激增与更好的选球纪律相吻合，使他们很好地适应利用Kay的控制问题。

Scoring Dynamics

Early (1-3) 2R Matthews早期进攻主动，Kay在第一局失利后逐渐稳定

Middle (4-6) 4R 两支球队的进攻在中间局对先发投手的疲劳进行了反击

Late (7-9) 3R 双城队牛棚优势在后期的保险分中显现

Matchup Analysis

White Sox

强大的主场记录（14-10）

Miguel Vargas的强力威胁

Anthony Kay最近的速度提升

两连败

由于伤兵问题导致的阵容深度有限

负的得失分差(-17)

Twins

四连胜

Byron Buxton的强力激增

Zebby Matthews的精英级1.39 ERA

客场战绩不佳（11-13）

缺少后备捕手Ryan Jeffers

除Buxton外的进攻深度有限

Risk Factors

Kay的控制问题（4.91 BB/9）

白袜队关键击球手受伤导致的进攻困难

Key Matchups

Miguel Vargas vs Zebby Matthews batter 强力与精准的对比，Vargas善于应对快球

Byron Buxton vs Anthony Kay batter Buxton轻松击中失投，Kay容易被保送

Statistical Edges

First to Score Twins 68%

Strikeouts 12 10-15

Total Runs 9 7-11

Game Preview

Zebby Matthews自信地在Rate Field登上投手丘，立即建立了他的快球控制，在第一局就让白袜队的打者按顺序出局。Anthony Kay一开始就很吃力，在比赛开场时给Josh Bell保送，然后Byron Buxton向右场击出一个全垒打，给明尼苏达州立即获得1-0的领先。白袜队在第二局做出回应，Miguel Vargas击出墙上的二垒安打并在Randal Grichuk的单打中得分，将比分追平至1-1。Matthews进入节奏，有效地使用他的曲球来打乱芝加哥击球手在中间局的节奏。比赛的关键时刻出现在第四局，当Kay的控制问题再次出现时——在保送两名打者后，Bell击出关键的二分单打，将双城队推向3-1领先。芝加哥也在第四局进行了两分的反击，Murakami的牺牲飞球和Derek Hill的得分单打将比分打成3-3平。第五局属于明尼苏达州，他们利用Kay投球数过高的机会进行及时的打击，产生了两分，将领先扩大到5-3。白袜队在第七局再进一分，当时Vargas用垒满的情况下的单打送回Sam Antonacci，但明尼苏达州的牛棚在最后三局封住了大门，由新激活的Taj Bradley领导。Bradley在第八局三振出局，双城队以5-4的胜利收场，这将他们的连胜纪录延伸到五场，同时将芝加哥的赛季战绩变为26-27。

72%的信心反映了明尼苏达州拥有的明显投手优势——Matthews的精英级1.39 ERA与Kay的控制问题（4.91 BB/9），再加上双城队最近的出色表现和Bradley激活后的牛棚深度。然而，排名的接近和芝加哥的主场优势阻止了更高的确定性。

预计先发投手

Minnesota Twins — 阵容

球员	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Byron Buxton	DH	.263	16	26	.322	.579
Brooks Lee	3B	.256	6	27	.313	.411
Austin Martin	CF	.289	2	15	.396	.394
Josh Bell	1B	.223	5	30	.288	.346
Kody Clemens	RF	.230	4	13	.314	.388
Tristan Gray	PH	.237	3	14	.298	.368
Luke Keaschall	2B	.233	1	18	.317	.306
Trevor Larnach	LF	.274	2	14	.392	.395
Victor Caratini	PH	.185	2	17	.290	.244

Chicago White Sox — 阵容

球员	位置	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Sam Antonacci	LF	.272	1	10	.373	.377
Munetaka Murakami	1B	.235	18	37	.374	.540
Miguel Vargas	3B	.239	12	31	.369	.489
Colson Montgomery	SS	.217	13	32	.321	.466
Chase Meidroth	2B	.266	4	13	.340	.378
Andrew Benintendi	DH	.226	3	23	.272	.361
Tristan Peters	CF	.252	2	12	.317	.362
Drew Romo	C	.196	5	10	.328	.529
Rikuu Nishida	RF	.333	0	0	.333	.333

得分记录

▲ 1

Brooks Lee homers (6) on a fly ball to left field.

1-0

▼ 1

Munetaka Murakami homers (18) on a fly ball to right field.

1-1

▼ 2

Drew Romo homers (5) on a fly ball to right field. Tristan Peters scores.

1-3

Minnesota Twins — 打击

球员	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Byron BuxtonDH	3	0	1	0	1	1	0	.263	.901
Brooks Lee3B	3	1	1	1	0	0	1	.256	.724
Austin MartinCF	4	0	0	0	0	0	0	.289	.790
Josh Bell1B	4	0	0	0	0	1	0	.223	.634
Kody ClemensRF	4	0	0	0	0	1	0	.230	.702
Tristan GrayPH	1	0	0	0	0	1	0	.237	.666
Luke Keaschall2B	4	0	1	0	0	0	0	.233	.623
Trevor LarnachLF	2	0	0	0	0	1	0	.274	.787
Victor CaratiniPH	1	0	0	0	0	0	0	.185	.534
总计	34	1	7	1	1	8	1

BATTING

2B: Buxton (10, Kay); Jackson, A (1, Taylor, G).

HR: Lee, B (6, 1st inning off Kay, 0 on, 1 out).

TB: Arcia, Or; Buxton 2; Jackson, A 3; Keaschall; Kreidler; Lee, B 4.

RBI: Lee, B (27).

Runners left in scoring position, 2 out: Clemens; Buxton; Bell; Caratini; Martin.

Team RISP: 1-for-7.

Team LOB: 8.

a-Grounded out for Kreidler in the 7th.

b-Struck out for Arcia, Or in the 9th.

c-Popped out for Jackson, A in the 9th.

Chicago White Sox — 打击

球员	AB	R	H	RBI	BB	K	HR	AVG	OPS
Sam AntonacciLF	4	0	1	0	0	0	0	.272	.750
Munetaka Murakami1B	4	1	1	1	0	1	1	.235	.914
Miguel Vargas3B	4	0	0	0	0	0	0	.239	.858
Colson MontgomerySS	2	0	0	0	1	1	0	.217	.787
Chase Meidroth2B	4	0	2	0	0	0	0	.266	.718
Andrew BenintendiDH	4	0	0	0	0	1	0	.226	.633
Tristan PetersCF	2	1	0	0	1	1	0	.252	.679
Drew RomoC	3	1	1	2	0	2	1	.196	.857
Rikuu NishidaRF	3	0	1	0	0	1	0	.333	.666
总计	30	3	6	3	2	7	2

BATTING

HR: Murakami (18, 1st inning off Matthews, 0 on, 1 out); Romo (5, 2nd inning off Matthews, 1 on, 0 out).

TB: Antonacci; Meidroth 2; Murakami 4; Nishida; Romo 4.

RBI: Murakami (37); Romo 2 (10).

Runners left in scoring position, 2 out: Benintendi 2; Vargas, M.

Team RISP: 0-for-4.

Team LOB: 6.

BASERUNNING

SB: Antonacci (6, 2nd base off Matthews/Jackson, A).

FIELDING

E: Peters (2, fielding).

Outfield assists: Nishida (Arcia, Or at home).

Minnesota Twins — 投球

投手	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Zebby Matthews(L, 1-2)	6.0	5	3	3	1	6	2	88-56	2.37
Simeon Woods Richardson	2.0	1	0	0	1	1	0	35-23	7.20

Chicago White Sox — 投球

投手	IP	H	R	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
Anthony Kay(W, 4-1)	6.0	5	1	1	1	5	1	94-62	3.96
Grant Taylor(H, 3)	1.0	1	0	0	0	1	0	16-10	2.36
Bryan Hudson(H, 3)	1.0	0	0	0	0	0	0	10-8	1.42
Seranthony Domínguez(S, 11)	1.0	1	0	0	0	2	0	19-12	4.35