The Angels scratch first when Mike Trout drives a first-inning fastball from Matthew Boyd into the right-center gap for an RBI double, but Boyd settles in by leaning on his slider/changeup mix to neutralize Los Angeles’ left-handed core through the middle three frames.
Chicago responds in the second: Michael Busch yanks a Kikuchi cutter into the right-field corner for a two-run double, exploiting Kikuchi’s early-count strike-throwing habit. The Cubs add a fourth-inning run when Ian Happ greets a first-pitch curve with a line-drive homer to the basket in left, a continuation of his hot start against southpaws.
Kikuchi lasts only four, and a stretched Angels bullpen pays in the sixth when Nico Hoerner legs out an infield hit, steals second, and scores on Alex Bregman’s sharply hit single off Brent Suter.
The Angels keep it tight: Nolan Schanuel turns on a Boyd changeup for a solo shot in the fifth, and Jo Adell plates Zach Neto with a seventh-inning sac fly off Ben Brown. Yet Phil Maton strands the tying run by freezing Trout on a back-door slider.
Insurance comes in the eighth as Pete Crow-Armstrong bunts for a hit, swipes second, and scores on Dansby Swanson’s flare against Shaun Anderson. Jordan Romano tosses a spotless ninth, but the earlier run proves decisive—José Soriano and Chase Silseth had already been burned the previous night, limiting their availability.
Key edges:
• Boyd’s career-best changeup/slider usage neutralizes LAA’s lefty mashers after the first.
• Kikuchi’s command wavers; Chicago’s right-hand pop (Bregman, Happ) capitalizes early.
• Cubs’ speed (Hoerner, Crow-Armstrong) manufactures late runs that tip the balance.
Final outlook: Cubs 5, Angels 4 in a well-played, one-run contest where bullpen depth and baserunning make the difference.
BaseballPredicts: Ramalan & StatistikRamalan MLB berkuasa AI
Ramalan, Statistik & Lagi dalam Aplikasi
Ramalan AI untuk perlawanan akan datang, ramalan setiap inning, ulasan pakar, statistik terperinci, dan kemas kini masa nyata.
Nico Hoerner doubles (3) on a sharp line drive to center fielder Mike Trout. Miguel Amaya scores.
0-1
▼ 3
Alex Bregman singles on a ground ball to center fielder Mike Trout. Nico Hoerner scores.
0-2
▼ 3
Dansby Swanson out on a sacrifice fly to left fielder Bryce Teodosio. Ian Happ scores.
0-3
▼ 3
Matt Shaw singles on a ground ball to center fielder Mike Trout. Carson Kelly scores. Michael Busch to 3rd.
0-4
▼ 3
Pete Crow-Armstrong singles on a ground ball to second baseman Oswald Peraza, deflected by first baseman Jeimer Candelario. Michael Busch scores. Matt Shaw to 2nd.
0-5
▲ 6
Jo Adell singles on a ground ball to center fielder Pete Crow-Armstrong, deflected by second baseman Nico Hoerner. Zach Neto scores. Mike Trout to 3rd.
1-5
▲ 6
Jorge Soler reaches on a fielding error by third baseman Alex Bregman. Mike Trout scores. Jo Adell to 2nd.
2-5
▼ 7
Matt Shaw singles on a ground ball to right fielder Jo Adell. Carson Kelly scores. Michael Busch to 2nd.
Angels Memilih Logan Porter Daripada Perjanjian Liga Kecil
Porter menyertai roster LAA yang memukul .268 dengan perbezaan larian -43 (ke-5 di AL West) selepas hanya lima hari dalam organisasi; Angels 26-42 telah menukar beberapa penangkap sandaran musim ini tanpa menstabilkan serangan.
Angels Menandatangani Semula Shaun Anderson dengan Kontrak Minor League
Anderson membawa ERA 5.94 dan xwOBA 0.369 tanpa inning MLB pada 2026, sesuai dengan pola LAA mengitar lengan yang layak waiver melalui Salt Lake. Angels berada pada 25-42 (-52 perbezaan larian) dan telah kehilangan Kochanowicz kepada pembedahan Tommy John, meninggalkan Soriano (ERA 2.96) sebagai penambat putaran yang boleh dipercayai satu-satunya mereka.
Jack Kochanowicz Akan Menjalani Pembedahan Tommy John
Kochanowicz akan absen sehingga pertengahan 2027, semakin menguras kedalaman putaran LAA di sebelah Soriano (ERA 2.96) dan Detmers (ERA 4.26). Angels (25-42, perbezaan -52) sudah berada di tempat ke-5 di AL West dan tidak mampu kehilangan lengan pemuda semasa akhir musim yang bencana.
Pemukul MLB Berusia Lebih dari 35 Tahun Menghadapi Penurunan Produktiviti Paling Curam dalam Beberapa Dekad
Penurunan yang berkaitan dengan usia dalam pemukulan MLB telah meningkat melampaui norma sejarah, namun pembinaan skuad semasa menunjukkan bahawa pasukan masih menghargai kayu veteran: Angels mempunyai Mancini (.070 AVG dalam tindakan terbatas), Rangers menukar Martin Jr. kepada Rockies pada usia 31, dan Astros secara terang-terangan enggan menukar Alvarez berusia 31 tahun walaupun mempunyai pengeluaran elit yang berterusan (.316 AVG, 0.493 xwOBA).
Angels Memilih Trey Mancini, Letakkan Vaughn Grissom dan Adam Frazier di IL
Kembalinya Mancini selepas ketiadaan lebih 2 tahun menandakan langkah putus asa untuk formasi Angels dengan rekod 25-41 yang rata-rata 291 larian—keenam terburuk di MLB. Pembuangan Grissom dan Frazier menghilangkan dua pemain infield yang menggabungkan xwOBA .196, walaupun kedalaman Angels di shortstop tetap tidak pasti dengan hanya Guzman tersedia.
Cubs Meletakkan Jameson Taillon di Senarai Kecederaan 15 Hari dengan Terikan Hamstring Kiri
Taillon pergi dengan ERA 5.19 dan xwOBA 0.357 melalui 13 permulaan, sudah kurang prestasi berbanding dengan rotasi. Imanaga (ERA 4.74) menjadi ace de facto bagi staf, dengan Rea (ERA 4.59, 5-3) dan Cabrera (ERA 4.99) mengisi celah manakala Chicago (34-32, +3 perbezaan run) berada di tempat keempat di Tengah.
Cubs mendakwa Eduarniel Núñez dari Orioles melalui waiver
Núñez tidak mempunyai statistik musim 2026 dan berkemungkinan akan terus menjadi pilihan kedalaman Triple-A dengan ruang dalam senarai 40 orang Cubs. ERA putaran Chicago tetap di bawah air di semua lembaran (Imanaga 4.74, Taillon 5.19, Rea 4.59, Cabrera 4.99), menjadikan tuntutan ini berdampak rendah memandangkan status Núñez yang belum terbukti.
Cubs kehilangan tangan putaran kedua terlemah mereka (ERA 5.13, WHIP 1.26) di tengah pertandingan melawan pasukan Giants 26-39; ERA putaran Chicago telah merosot di semua bahagian (Imanaga 4.74, Rea 4.59, Cabrera 4.99), menjadikan kecederaan kedalaman mahal untuk pasukan dengan perbezaan +4 larian yang berjuang untuk penguasaan Bahagian Tengah.
Nota-nota Cubs: Tarikh Akhir Perdagangan, Swanson, Wantz
ERA putaran Chicago telah memburuk di semua lini—Imanaga (4.74), Taillon (5.13), Rea (4.59), Cabrera (4.99)—meninggalkan Cubs 6.5 permainan di belakang Milwaukee dengan perbezaan larian +4 walaupun mencetak 302 larian. Kejatuhan Swanson kepada .180 AVG dengan .292 xwOBA merentasi 62 permainan mewakili halangan serangan kritis yang pemerolehan tarikh akhir sahaja tidak dapat membetulkan.
Dodgers Menukarkan Pelempar Kidal Antoine Kelly kepada Cubs
Kelly menandatangani perjanjian liga minor dengan LAD pada November dan sedang dipindahkan ke sistem pertanian Chicago. Pertukaran ini mempunyai kesan minimal pada Liga Besar memandangkan kekurangan penampilan Kelly di MLB pada tahun 2026.
Dapatkan kelebihan dalam setiap perlawanan MLB dengan aplikasi ramalan AI kami. Kebarangkalian skor masa nyata setiap inning, ramalan keputusan perlawanan yang tepat, analitik pemain dan pasukan yang terperinci, serta statistik prestasi interaktif — semuanya dikuasakan oleh algoritma yang sentiasa berkembang. Sama ada anda peminat bersemangat atau penganalisis berdedikasi, Baseball Predict menyampaikan ramalan MLB paling tepat dan pandangan perlawanan terus ke telefon anda.