選手	ポジション	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Alex Bregman	3B	0.239	10	44	0.305	0.358
Carson Kelly	C	0.265	6	35	0.326	0.385
Dansby Swanson	SS	0.213	16	58	0.305	0.410
Ian Happ	LF	0.222	18	45	0.323	0.433
Michael Busch	1B	0.244	13	54	0.341	0.405
Michael Conforto	DH	0.238	9	24	0.331	0.483
Miguel Amaya	C	0.232	3	15	0.298	0.355
Nico Hoerner	2B	0.244	4	43	0.320	0.337
Pete Crow-Armstrong	CF	0.282	21	55	0.360	0.517
Seiya Suzuki	RF	0.270	17	53	0.341	0.478
Pedro Ramírez	2B	0.286	1	11	0.293	0.443
Justin Dean	CF	0.333	0	3	0.360	0.667
Kevin Alcántara	DH	0.200	0	3	0.234	0.200

Pittsburgh Pirates — ロースター

選手	ポジション	AVG	HR	RBI	OBP	SLG
Brandon Lowe	2B	0.243	21	65	0.336	0.472
Bryan Reynolds	LF	0.275	14	59	0.360	0.463
Henry Davis	C	0.164	8	27	0.288	0.328
Marcell Ozuna	DH	0.205	8	28	0.310	0.333
Nick Gonzales	3B	0.313	6	46	0.324	0.415
Jared Triolo	SS	0.248	1	19	0.283	0.320
Jake Mangum	CF	0.303	2	21	0.287	0.375
Tyler Callihan	LF	0.233	3	15	0.269	0.430
Ryan O'Hearn	RF	0.274	16	64	0.323	0.460
Billy Cook	RF	0.209	0	2	0.139	0.279
Esmerlyn Valdez	RF	0.292	13	34	0.368	0.717
Jacob Gonzalez	1B	0.252	4	22	0.331	0.417
Rafael Flores Jr.	C	0.267	1	2	0.489	0.533

Chicago Cubs — ニュース

カブスがジェームス・トリアントスをMLBデビューのために昇格させる

トリアントスはマイナーリーグで.258/.315/.359の成績を携えており、NLCで2位（57勝45敗、得失点差+65）のチームの攻撃的な可能性が限定的であることを示唆しています。この昇格は成績ベースというより、深さの必要性に基づいているようです。

James Triantos

Chicago Cubs

カブスがグレッグ・ジョーンズとマイナーリーグ契約を締結

ジョーンズ（MILでの11試合で.095 AVG、.175 xwOBA）はトリプルAアイオワの組織的な奥行きとして加わります。CHCの先発ローテーションはイマナガ（3.91 ERA、109 SO）によって支えられており、ロスターへの直接的な影響はありません。

Greg Jones

Chicago Cubs

カブスがテイロンを復帰、シヴァーレを獲得。ポメランツを指定

テイロン（ERA 5.19、13登板で2-5）は過去10試合で7-3の成績を上げているローテーションに戻ってきます。一方、シヴァーレ（ERA 5.42、15登板で5-7）は苦戦するオークランドの投手陣（42-57、失点差-114）に深みを加えます。ポメランツのERA 5.59とWHIP 1.66は、シカゴのブルペンから彼を明らかに外すべき選手にしており、同チームはマートン（ERA 6.18、xwOBA 0.389）も故障者リストに登録しました。

Drew Pomeranz

Chicago Cubs

カブスがアスレティクスからアーロン・シバーレを獲得

シバーレは15試合の先発登板で防御率5.42、WHIPが1.62を記録しており、シカゴの現在の5番目先発投手候補（ピーターソン防御率6.45、レア防御率4.74）を比べてわずかな改善である。カブスの54勝43敗の戦績と+49の得点差は、彼らがローテーションの中核選手を獲得するのではなく、深さの安定化に賭けていることを示唆している。

Aaron Civale

Athletics

Chicago Cubs

カブスがジェイク・ウッドフォードをマイナーリーグ契約で再署名

ウッドフォードは17試合のリリーフ登板でERA 7.46、WHIP 1.82を記録した後、マイナーリーグ契約で復帰した。これはソーントン(ERA 2.48、WHIP 1.00)とウェッブ(ERA 3.05)が率いるカブスのブルペン基準をはるかに下回っている。

Jake Woodford

Chicago Cubs

Pittsburgh Pirates — ニュース

パイレーツがウルキディをウェイバーズに指定；フローレスが脳震盪

ウルキディの5度のリリーフ登板での8.53の防御率は損失ではありませんが、ピッツバーグはロスでキャッチャーの層を厚くする一方で、フローレスのスタッフとの親密さを失うことになります。パイレーツはナショナルリーグ中部地区の接戦で53勝50敗に位置し、ブルペンの信頼性が重要です。

José Urquidy

Pittsburgh Pirates

MLB Mailbag: Deadline questions across Blue Jays, White Sox, Giants, Pirates, Royals

Toronto (46-56, -63 RD) faces a sell-off decision with Cease (2.67 ERA, 155 SO, 0.267 xwOBA) as the only rotation piece worth keeping; Gausman's no-trade clause and poor performance (4.51 ERA, 4-9) limit deadline flexibility. Pittsburgh (53-50, +51 RD) continues building around Skenes (3.43 ERA, 138 SO, 0.259 xwOBA) while Kansas City (43-60, -96 RD) and San Francisco (42-60, -64 RD) are deeper sellers.

Pittsburgh Pirates

San Francisco Giants

Toronto Blue Jays

パイレーツがロン・マリナッチオを獲得、デニス・サンタナをウェーバー公開

マリナッチオは33回のリリーフ出場で防御率4.79、xwOBA0.334を持って加入。ピッツバーグはサンタナ（防御率6.05、44試合出場でxwOBA0.351）と別れを告げる——パフォーマンスが低迷していた投手を入れ替える小規模なブルペンの再編。

Ron Marinaccio

Dennis Santana

Pittsburgh Pirates

ヤンキース、マックス・フライドをゲーム2対パイレーツの先発投手として起用

フライドは3.21の防御率と10試合での0.253 xwOBAで復帰し、NYYのローテーション(88点差、AL東地区2位)を支柱として、PITのチャンドラー(防御率4.42、0.32 xwOBA、3-7成績)と対戦する。コールは午後の枠でケラー(防御率5.14、0.353 xwOBA)と対戦し、ニューヨークに両方の対戦で大きな投手力の優位性をもたらす。

Max Fried

Pittsburgh Pirates

New York Yankees

パイレーツがドミニク・フレッチャーとマイナー契約で再契約

フレッチャーは7月にオプト・アウト権を行使した後、ピッツバーグのマイナーリーグシステムに戻ってきた。この動きは、ナショナル・リーグ中地区で4位にいる50勝47敗のチームが先発ローテーション陣の厚みについて懸念を抱いている中での、ロスター柔軟性を示唆している（ケラーの防御率5.14、チャンドラーの防御率4.77）。

Pittsburgh Pirates